프랑스 국민의 rêve은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 rêve라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 rêve를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민rêve라는 단어는 꿈, 꿈, 희망, 소망, ~에 대한 동경, ~에 대한 갈망, 꿈을 꾸다, 허황된 꿈을 꾸다, 공상하다, 몽상하다, 백일몽을 꾸다, 백일몽, 공상하다, ~라고 상상하다, 환상, 허황된 꿈, 포부가 있는 사람, ..이 되고자 하는 사람, 꿈의 직장, 꿈의 실현, 이상형를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rêve의 의미

nom masculin (pendant le sommeil)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
J'ai fait un drôle de rêve cette nuit.
어제 밤에 이상한 (or 재미있는) 꿈을 꾸었어.

꿈, 희망, 소망

nom masculin (espoir) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mon rêve, c'est qu'un jour, nous vivions tous en paix.
저는 우리 모두가 언젠가 평화롭게 살게 되리라는 꿈을 가지고 있답니다.

~에 대한 동경, ~에 대한 갈망

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

꿈을 꾸다

verbe intransitif

J'ai beaucoup rêvé dernièrement.
난 요즘에 꿈을 많이 꿔.

허황된 꿈을 꾸다

verbe intransitif (figuré)

Tu veux être un chanteur connu, alors que tu n'as pas l'oreille musicale ? Je dois te dire qu'il est temps d'arrêter de rêver.

공상하다, 몽상하다

verbe intransitif

Romain regardait fixement par la fenêtre, rêvassant.

백일몽을 꾸다

verbe intransitif

Tu réfléchissais ou tu rêvassais ?

백일몽

공상하다

verbe intransitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~라고 상상하다

(rêver)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il s'imaginait (or: se figurait) qu'il allait gagner à la loterie.

환상, 허황된 꿈

Il faut reconnaître que la paix dans le monde est sans doute une utopie.

포부가 있는 사람, ..이 되고자 하는 사람

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La télé réalité attire les gens qui rêvent d'être célèbres et qui feraient n'importe quoi pour le devenir.

꿈의 직장

(familier)

Mon ancien boulot était un cauchemar mais maintenant, j'ai un boulot idéal !

꿈의 실현

nom masculin

Avoir une promotion était pour elle un rêve qui devenait réalité.

이상형

nom féminin

Le calendrier présente une collection de créatures de rêve en bikini.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 rêve의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.