프랑스 국민의 s'inscrire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 s'inscrire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 s'inscrire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민s'inscrire라는 단어는 등록하다, 등록하다, 가입하다, 포함되다, 속하다, ~에 맞추어, ~에 따라서, 등록하다, 실업 수당 요청서에 서명하다, ~와 일치하다, ~에 등록하다, 가입하다, ~에 등록하다, ~의 범위 내에 있다, ~에 가입하다, ~에 입회하다, ~에 등록하다, ~에 참가하다, ~에 등록하다, ~하는 것에 동의하다, ~에 참가하기 위해 등록하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 s'inscrire의 의미

등록하다

verbe pronominal

아직 선거인 명부에 등록되어 있지 않다면, 지금이 등록할 때이다.

등록하다

Il est grand temps de s'inscrire au club de volley. L'entraînement démarre la semaine prochaine.
그 배구팀에 등록할 때가 됐다. 연습이 다음 주에 시작된다.

가입하다

verbe pronominal

포함되다, 속하다

(être inclus)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Leur demande tombe dans le champ de notre projet.

~에 맞추어, ~에 따라서

Conformément à la tradition, les membres de la famille portaient des vêtements noirs.

등록하다

verbe pronominal

Il s'est inscrit au cours d'anglais.
그는 영어수업에 등록했다.

실업 수당 요청서에 서명하다

verbe pronominal

~와 일치하다

Le niveau de réussite dans cette école correspond aux attentes nationales.

~에 등록하다

(à des cours, l'université,...)

지나는 프랑스 역사 수업에 등록했다.

가입하다

verbe pronominal

Ce club de gym fait des offres spéciales pour que les nouveaux clients s'inscrivent.

~에 등록하다

Tu t'es inscrit au cours de traduction de français au printemps ?
봄에 열리는 프랑스어 번역 과정에 등록했니?

~의 범위 내에 있다

Les mesures de tous vos signes vitaux s'inscrivent dans la moyenne normale pour votre âge.

~에 가입하다, ~에 입회하다

Elle devint membre du club d'échecs.
그녀는 체스 클럽에 가입했다.

~에 등록하다

(à des cours, l'université,...)

Elle ne s'est pas inscrite à l'université avant l'âge de vingt-deux ans.

~에 참가하다, ~에 등록하다

(un concours,...) (대회)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il décida de s'inscrire au concours pour voir s'il pouvait gagner.

~하는 것에 동의하다

verbe pronominal

Brian s'est inscrit pour participer à une course cycliste pour une association.

~에 참가하기 위해 등록하다

Louisa s'est inscrite à un cours de poterie au centre communautaire.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 s'inscrire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

s'inscrire 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.