프랑스 국민의 tableau은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 tableau라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 tableau를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 tableau라는 단어는 칠판, 모습, 장면, 그림, 극적인 장면, 역사적인 장면, 표, 일람표, 목록, 회화같은 묘사, 그림같은 묘사, 배열, 그룹, 대전표, 배열, 창문 등 외부로 통하는 부분의 세로틀, 예술품, 차트, 표의, 표로 만든, 플립차트, 사냥물, 수렵물, 계기판, 명단, 칠판, 스코어보드, 득점 게시판, 게시판, 당번, 순번, 표, 도표; 제표, 페그보드, 화이트보드, 보드, 게시판, 우등생 명부, 제어반, 조작반, 칠판, 출발 교통편 알림판, 이해하다, 그림을 그리다, ~을 일람표로 만들다, ~을 표로 작성하다, 지우개, 일정, ~을 요약하다, ~의 일정을 잡다, 성과 기록, 성과표, 계기판, 대시보드, 대시보드, 요약 화면, 표, ~을 표로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 tableau의 의미
칠판nom masculin (scolaire) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Viens écrire les réponses au tableau. |
모습, 장면nom masculin (figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La famille fait un beau tableau avec son chien et son chat. |
그림(œuvre) (예술작품) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le Musée du Louvre a des milliers de tableaux sur ses murs. 루브르 미술관에는 수 천여점의 작품들이 전시되어 있다. |
극적인 장면, 역사적인 장면
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
표, 일람표, 목록nom masculin (avec des données) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La présentation comprenait un tableau indiquant la hausse des ventes. 그 프리젠테이션에는 판매성장을 나타내는 표가 포함되어 있었다. |
회화같은 묘사, 그림같은 묘사(문학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
배열nom masculin (de données) (컴퓨터: 데이터) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les résultats de l'enquête étaient présentés sous forme de tableau. 설문 결과가 배열로 제시되었다. |
그룹nom masculin (Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le tableau montre quelles équipes vont jouer contre qui. |
대전표(스포츠) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
배열(Mathématiques) (수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 배열은 일련의 항을 기하학적 패턴으로 정렬한 것이다. |
창문 등 외부로 통하는 부분의 세로틀nom masculin (Architecture) (건) |
예술품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les œuvres dans le bureau sont signées d'un artiste de la région. |
차트(자료표, 도표) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le graphique présente les températures moyennes mois par mois. 그 차트는 월 평균 온도를 보여주고 있다. |
표의, 표로 만든(tables ou tableaux) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
플립차트(anglicisme) Essayez de préparer les pages de votre paper-board à l'avance. |
사냥물, 수렵물(Chasse) Leurs prises du week-end comprenaient des lapins et des écureuils. |
계기판nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le tableau de bord dispose d'un compteur de vitesse et d'un compte-tours. 계기판에는 속도계와 회전계가 있었다. |
명단nom masculin Consulte le tableau de service pour connaître tes heures de travail la semaine prochaine. 다음 주 근무 시간이 어떻게 되는지 알고 싶으면 명단을 확인해 봐. |
칠판nom masculin (학교) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quelqu'un a gribouillé des obscénités sur tout le tableau noir. |
스코어보드, 득점 게시판nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
게시판
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
당번, 순번
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Avoir un tableau de service peut t'aider dans les tâches ménagères en en faisant un peu chaque jour plutôt que de les faire toutes d'un coup. |
표, 도표; 제표
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
페그보드nom masculin (나무못이나 플라스틱못을 꽂을 수 있는) |
화이트보드, 보드nom masculin (교실 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) N'oubliez pas d'effacer le tableau blanc à la fin de chaque leçon. |
게시판
Le site Internet a un panneau d'affichage où l'on peut poster des messages. 계단 아래에는 강사가 학생들을 위해 중요한 정보를 붙여 놓는 게시판이 있다. 웹 사이트에는 메시지를 게시할 수 있는 게시판이 있다. |
우등생 명부nom masculin (liste des meilleurs élèves) Chris figurait souvent dans le tableau d'honneur au lycée. |
제어반, 조작반nom masculin |
칠판nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il n'y a rien de pire que le bruit d'ongles sur un tableau noir. |
출발 교통편 알림판nom masculin (Transports) (교통) |
이해하다locution verbale (figuré) Tu vois le tableau ? Il n'était pas en « voyages d'affaires » mais avec sa maîtresse. |
그림을 그리다locution verbale Il a peint un tableau avec des pigments naturels comme autrefois. |
~을 일람표로 만들다, ~을 표로 작성하다
|
지우개
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 교사는 지우개로 화이트보드를 문질렀다. |
일정nom masculin |
~을 요약하다(d'une idée, théorie) Laisse-moi t'exposer les grandes lignes de mon projet. 제 생각을 요약해 보겠습니다. |
~의 일정을 잡다locution verbale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le patron a inscrit Josh au tableau de service pour le quart de travail du matin. |
성과 기록, 성과표nom masculin (Entreprise) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
계기판, 대시보드nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대시보드, 요약 화면nom masculin (Informatique) (컴퓨터, 웹사이트) |
표nom masculin (Comptabilité) (회계) |
~을 표로 만들다locution verbale J'aimerais que vous me fassiez un tableau de tous nos chiffres de ventes du mois. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 tableau의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
tableau 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.