포르투갈 인의 humor은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 humor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 humor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인humor라는 단어는 기분, 마음, 감정, 유머, 유머, 유머, 기분, 기분, 컨디션, 체액, 기분, 무드, 기분, ~한 성격의, 기분, 날카로운 기지, 원한, 기분이 나쁨, 저기압, 재미있는 유머, 명랑, 유쾌, 화난, 성난, 유머 감각이 없는, 유머가 없는, 재미없는, 성격이 고약한, 성마른, 기분이 좋은, 시무룩함, 뚱함, 골이 남, 스탠드업 코미디, 블랙 유머, 심각한 상황에서 빈정대는 유머, 정신 상태, 저기압, 좋은 기분, 유머 감각, 감정 변화, 저기압, 투덜거리며, 심술궂게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 humor의 의미

기분, 마음, 감정

substantivo masculino (estado de ânimo) (감정상태)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ficou de bom humor depois de passar no exame.
그는 시험에 통과한 후 기분이 좋았다.

유머

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O pai de Kate não tem nenhum senso de humor.
케이트의 아버지는 유머가 전혀 없었다.

유머

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O programa tinha muito humor.

유머

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu não gosto do humor deste comediante.

기분

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dado o humor atual do patrão, não creio que seja um bom momento para pedir um aumento a ele.

기분, 컨디션

substantivo masculino

Ele está de mal humor hoje.

체액

substantivo masculino (고대 생리학)

기분, 무드

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기분

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
연봉 인상을 요구하기 전에 사장님이 어떤 기분인지 알아내도록 노력해봐.

~한 성격의

(접미사로 사용)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Janice tem um temperamento muito forte para ser uma boa líder.

기분

Ele estava de bom humor depois de passar nos testes.
그는 시험을 통과한 후에 기분이 좋았다

날카로운 기지

원한

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
James supôs que deveria ser a implicância de Wendy com os reality shows que a fez reagir tão mal ao artigo sobre a nova temporada de Big Brother.
제임스는 웬디가 새로운 빅 브라더 시리즈에 대한 기사에 그 정도로 격하게 반응한 건 리얼리티 TV쇼에 대한 웬디의 원한 때문임이 틀림없다고 생각했다.

기분이 나쁨, 저기압

(구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

재미있는 유머

(gíria) (영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

명랑, 유쾌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

화난, 성난

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

유머 감각이 없는, 유머가 없는, 재미없는

(미국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

성격이 고약한, 성마른

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Minha filha sempre fica de mau humor quando ela não dorme o suficiente.
달라의 피나오 선생님은 성격이 고약한 노인입니다.

기분이 좋은

expressão

시무룩함, 뚱함, 골이 남

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스탠드업 코미디

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

블랙 유머, 심각한 상황에서 빈정대는 유머

A examinadora médica se fia no humor negro para lidar com a natureza do trabalho dela.

정신 상태

(condição mental ou humor)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저기압

(비유, 기분)

좋은 기분

유머 감각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Wally tem um senso de humor estranho: sempre está fazendo piadas que mais ninguém entende.

감정 변화

저기압

(temporário) (비유, 기분)

Meu marido está de mau humor hoje.

투덜거리며, 심술궂게

(de mau humor)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 humor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.