포르투갈 인의 impressão은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 impressão라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 impressão를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인impressão라는 단어는 느낌, 기분, 프린트, 인쇄, 인상, 인쇄, 자국, 인쇄 부수, 인쇄, 인쇄물, 인상, 영향, 인상적인 모습, 멋진 모습, 감, 인상, 느낌, 예감, 느낌, 지배력, 영향력, 출력, 기록, 생각, 느낌, 실크스크린 날염법; 틀에 견포(絹布) 스크린을 걸고 손작업 또는 사진원리의 방법에 의해 화상이외 부분의 스크린 결을 막고 스퀴지로 스크린 결을 통해 잉크를 압출하여 인쇄하는 방법, 짐작하다, 예감이 들다, ~인 것 같다, ~에게 ~라는 느낌이 들게 하다, ~에게 ~라는 인상을 주다, 지문, 활판 인쇄, 엄지손가락 지문, 첫인상, 느낌을 받다, ~인 거 같다, 지문, 좋은 인상을 주려고 노력하다, ~을 잘못 인쇄하다, 자리에 눕히다, 재우다, ~의 지문을 채취하다, ~같다, 통찰력, 통찰, 리스팅를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 impressão의 의미

느낌, 기분

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A visita a casa deixou Gary com uma má impressão do lugar.
집을 둘러본 개리는 그곳에서 안 좋은 느낌(or: 기분)을 받았다.

프린트, 인쇄

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인상

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Susan causou uma boa impressão na entrevista de emprego. A grande janela panorâmica neste cômodo dá uma impressão de espaço.
수잔은 면접에서 나쁜 인상을 남겼다. 큰 전망창이 이 방에 탁 트인 인상을 준다.

인쇄

substantivo feminino (publicação de livros, etc.)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O sofá deixou uma impressão no tapete.
카펫에 소파 자국이 났다.

인쇄 부수

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인쇄

substantivo feminino (gráfica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
George aprendeu impressão como parte do curso de design gráfico.
조지는 그래픽 디자인 공부의 일환으로 인쇄를 배웠다.

인쇄물

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인상, 영향

(기억에 남는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인상적인 모습, 멋진 모습

substantivo feminino (vender-se)

Quando ele se veste formalmente, é impressionante.

감, 인상, 느낌

substantivo feminino (noção, ideia)

Tive a impressão de que ele não estava muito feliz.

예감, 느낌

(noção vaga)

Eu tive a impressão de que você planejava se mudar para cá, mas eu não tinha certeza.

지배력, 영향력

substantivo feminino

A percepção do novo presidente sobre problemas difíceis de políticas não era forte.

출력, 기록

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

생각, 느낌

(직관적인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho a sensação de que ele não está muito interessado no trabalho.

실크스크린 날염법; 틀에 견포(絹布) 스크린을 걸고 손작업 또는 사진원리의 방법에 의해 화상이외 부분의 스크린 결을 막고 스퀴지로 스크린 결을 통해 잉크를 압출하여 인쇄하는 방법

(인쇄)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

짐작하다, 예감이 들다

~인 것 같다

(느낌이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
O chão parecia molhado.

~에게 ~라는 느낌이 들게 하다, ~에게 ~라는 인상을 주다

A atitude dele pareceu mesmo algo estranho para mim.

지문

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Havia impressões digitais de sangue ao lado do interruptor de luz.

활판 인쇄

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

엄지손가락 지문

(do polegar)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

첫인상

느낌을 받다, ~인 거 같다

locução verbal

Estou tendo a impressão de que a eleição não mudou nada mesmo.

지문

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

좋은 인상을 주려고 노력하다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 잘못 인쇄하다

expressão verbal

자리에 눕히다, 재우다

expressão verbal (publicação)

~의 지문을 채취하다

Em alguns estados, eles colhem sua impressão digital quando você tira a carteira de motorista.

~같다

expressão

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Isso realmente está começando a dar impressão de primavera.

통찰력, 통찰

리스팅

(programação) (컴퓨터)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 impressão의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.