포르투갈 인의 prestar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 prestar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 prestar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 prestar라는 단어는 ~을 주다, ~을 제기하다, 도움이 되다, ~에게 도움이 되다, 집중하다, ~에게 존경을 표하다, ~을 잘 듣다, 귀를 틀어막다, ~을 하다, 서약하다, 맹세하다, ~에게 도움이 되다, 경의를 표하다, 주목하다, 주의하다, 주의를 기울이다, ~에 집중하다, ~을 놓치지 않다, 조심하다, 주의하다, ~에 유의하다, 집중하다, ~을 들으려 귀를 기울이다, ~에게 보고하다, ~에 집중하다, ~에 주의를 기울이다, ~에 주의를 기울이다, ~에게 귀 기울이다, ~에게 집중하다, ~에 신경 쓰다, 주의를 기울이다, ~을 해명하다, ~에 형편없는, ~을 의식하는, 주의하다, 조심하다, ~을 세다, ~을 조심하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 prestar의 의미

~을 주다

verbo transitivo

Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.

마릴린은 강도가 일어나기 직전의 상황들에 대해 설명해 주었다.

~을 제기하다

verbo transitivo (jurid, queixa)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O trabalhador prestou uma queixa contra sua empresa.

도움이 되다

~에게 도움이 되다

No fim, nenhuma dessas medidas desesperadas serviu para ele.

집중하다

~에게 존경을 표하다

~을 잘 듣다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Escute os conselhos da sua mãe.

제 말을 잘 들어 주세요.

귀를 틀어막다

(비유, 비격식)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 하다

verbo pronominal/reflexivo (formal)

Acredito que você não vai mais se prestar a tal comportamento infantil.

서약하다, 맹세하다

expressão (compromisso, promessa)

~에게 도움이 되다

경의를 표하다

expressão verbal

주목하다

(dar atenção especial)

주의하다, 주의를 기울이다

locução verbal

~에 집중하다, ~을 놓치지 않다

O discurso foi tão interessante que o público estava prestando atenção a cada palavra. Ela o idolatra, e presta atenção a tudo que ele fala.

조심하다, 주의하다

Ao dirigir no inverno, você tem que ter cuidado com poças de gelo.

겨울철에 운전할 때는 얼음이 언 부분을 조심해야 (or: 주의해야) 한다.

~에 유의하다

Pam prestou atenção no aviso de tempestade e foi para o abrigo.

팸은 태풍 경보에 유의하여 피신처로 들어갔다.

집중하다

expressão verbal

Preste atenção! Não fique lendo quando estou falando com você!

~을 들으려 귀를 기울이다

~에게 보고하다

(ser responsável perante um superior)

~에 집중하다

expressão verbal

Por favor preste atenção a estas informações importantes.

~에 주의를 기울이다

expressão verbal

Preste muita atenção a cada palavra que ele disser.

그가 하는 모든 말에 주의를 기울여라.

~에 주의를 기울이다

locução verbal

Ele disse para os alunos prestarem muita atenção às suas instruções enquanto ele conduzia o experimento.

~에게 귀 기울이다, ~에게 집중하다

expressão verbal

Preste atenção a mim quando estou tentando lhe dizer uma coisa importante.

~에 신경 쓰다, 주의를 기울이다

locução verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Preste atenção onde você anda; o chão está molhado.

~을 해명하다

expressão verbal

Pediram que prestássemos conta de nossas ações.

~에 형편없는

(pessoa: incompetente, inútil)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sou ruim no futebol americano, e John é ruim no xadrez.

~을 의식하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

주의하다, 조심하다

Por favor, preste atenção quando estiver atravessando a estrada.

~을 세다

expressão verbal

Ele podia prestar conta de cada centavo que gastou.

~을 조심하다

locução verbal

Preste atenção nos degraus escorregadios.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 prestar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

prestar 관련 단어

포르투갈 인의 ao은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 atenção은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 conta은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 emprestar은(는) 무슨 뜻인가요?