포르투갈 인의 princípio은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 princípio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 princípio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인princípio라는 단어는 원칙, 도의, 신념, 신조, 원칙, 원칙, 원리, 섭리, 방법, 방침, 출현, 도래, 초창기, 초기, ~의 시작, 시작, 발단, 강령, 시작점, 시작 단계, 원칙, 요소, 성분, 기본 원리, 기초, 시작, 개시, 처음에, ~의 기초, 개론, 도의적인, 이론상으로, 원칙적으로, 처음에는, 초기에는, 시작할 때는, 지침, 실용적인 팁, 도의를 보이는, 우선, 먼저를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 princípio의 의미

원칙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nossa companhia opera no princípio de dedicação completa da nossa equipe.
우리 회사는 모든 직원의 완전한 헌신을 원칙으로 운영된다.

도의

substantivo masculino (moral)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Então, você engravidou sua namorada e a deixou? Você não tem princípios?
그래서 여자 친구를 임신시키고 헤어졌다고? 너는 도의도 없니?!

신념, 신조, 원칙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Comer carne é contra meus princípios.
고기는 먹는 것은 내 신념에 어긋난다.

원칙, 원리, 섭리

substantivo masculino (ciência)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

방법, 방침

substantivo masculino (método)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esses dois aparelhos funcionam no mesmo princípio.

출현, 도래

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Florença, na Itália, viu o começo do Renascimento.

초창기, 초기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Walmart teve seus primórdios como uma pequena loja de varejo no Arkansas.

~의 시작

substantivo masculino

시작, 발단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

강령

substantivo masculino (figurado: política, plataforma política) (정당)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시작점, 시작 단계

원칙

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nossos princípios morais nos proíbem de participar de tal combinação.
도의적인 원칙 때문에 저희는 그런 계약을 맺지 않습니다.

요소, 성분

substantivo masculino (aspecto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Uma boa noção de gramática é apenas um dos elementos de uma redação efetiva.
문법애 대한 숙지는 좋은 글을 쓰기 위한 한 가지 요소일 뿐이다.

기본 원리, 기초

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시작, 개시

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

처음에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Inicialmente, eu pensava que ele era um investigador particular.
처음에 나는 그 여자가 사립 탐정인 줄 알았다.

~의 기초, 개론

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O livro aborda o básico do assunto.

도의적인

locução adjetiva (pessoa: moral) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

이론상으로, 원칙적으로

locução adverbial

처음에는, 초기에는, 시작할 때는

No início, eu não conseguia ver ninguém, mas então meus olhos se acostumaram a escuridão.

지침

O princípio norteador do Marcos era tratar as outras pessoas da mesma maneira que você gostaria de ser tratado por elas.

실용적인 팁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A regra prática ao lavar roupas é manter as roupas claras separadas das escuras.

도의를 보이는

locução adjetiva (ato)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

우선, 먼저

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Originalmente eu ia me formar em Belas Artes.
우선 (or: 먼저) 나는 미술 학사 학위를 받을 예정이었다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 princípio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.