포르투갈 인의 reunião은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 reunião라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 reunião를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인reunião라는 단어는 만남, 회합, 계획된 만남, 약속, 회의, 미팅, 모임, 동창회, 재회, 회의, 교섭, 모임, 만남, 예배회, 재결합, 모임, 회합, 위원회, 협의회, 집회, 회의, 집회, 회의, 집합, 수집, 접견, 알현, 회의, 회합, 모인 사람들, 교점, 회의실, 이사회 회의, 위원회 회의, 회의실, 가족 모임, 회의를 열다, 회의를 하다, 사적인 만남, 접촉, 정상회담, 파티를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 reunião의 의미

만남, 회합

(encontro)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Houve uma reunião na prefeitura para discutir planos de construção.
시청에서 건설 계획을 논의하기 위한 만남이 있었다.

계획된 만남, 약속

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

회의, 미팅

substantivo feminino (negócios) (사업)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A reunião sobre o novo projeto é às quatro horas.
신규 프로젝트와 관련한 미팅이 4시에 시작된다.

모임, 동창회, 재회

(친척이나 친구들과의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Neil mal reconheceu alguns de seus velhos colegas de turma na reunião; até a data, fazia trinta anos que eles tinham saído da escola.

회의, 교섭

substantivo feminino (figurativo) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

모임, 만남

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
As meninas vão ter uma reuniãozinha hoje à noite na minha casa.

예배회

(religião)

Haverá uma reunião de quacres para adoração no salão esta manhã.

재결합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

모임, 회합

(pessoas juntas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O encontro da comunidade durou duas horas.
그 공동체 모임은 2시간 동안 지속되었다.

위원회, 협의회

(de ministros, etc.)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A governadora apontou um conselho para aconselhá-la em assuntos educacionais.
주지사는 교육 문제에 관해 조언해 줄 위원해(or: 협의회)를 지정했다.

집회, 회의

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

집회

(política)

Irene é uma grande apoiadora de seu partido e está numa manifestação em Londres.
자신이 속한 당의 열렬한 지지자인 아이린은 런던에서 열리는 집회에 참석하고 있다.

회의

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O professor deu uma conferência aos pais para apresentar o currículo.
교사는 학부모들에게 커리큘럼을 소개하는 회의를 열었다.

집합, 수집

(de coisas) (사물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

접견, 알현

(높은, 중요한 인물과의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O rei faz uma audiência pública uma vez por ano.

회의, 회합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

모인 사람들

substantivo feminino (assembleia)

A junta incluía poucos fazendeiros e alguns donos de lojas.

교점

(figurativo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

회의실

(중역, 이사의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이사회 회의, 위원회 회의

회의실

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가족 모임

substantivo feminino

회의를 열다, 회의를 하다

(reunir)

사적인 만남, 접촉

(왕족, 정치인이 걸어다니며 서민과)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

정상회담

파티

(festa)

Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir?

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 reunião의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.