스페인의의 además은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 además라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 además를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 además라는 단어는 그리고, 더하여, 게다가, 더욱이, 게다가, 또한, 또한, 추가로, 게다가, 덤으로, 또한, 게다가, 게다가, 또한, 또, 게다가, 더, 리필, 덧붙여, 게다가, 게다가, 그리고, 게다가, 더욱이, 게다가, 게다가, 또한, 덤으로, 게다가, 더구나, 게다가, 더욱이, 게다가, 게다가, ~을 제외하고는, ~뿐만 아니라, ~에 더해, ~뿐 아니라, 또한, 마찬가지로, ~뿐만 아니라, ~외에, ~말고는, ~외에, ~을 제외하고, 추가로 ~ 역할을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 además의 의미
그리고, 더하여
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar! 아빠는 우리가 하루동안 그의 차를 쓰게 허락해주었다. 더하여 용돈도 주셨다. |
게다가adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Es un bonito día para ir a caminar y además, necesito el ejercicio. 오늘은 산책하기에 좋은 날이다. 게다가, 나는 운동이 필요하다. |
더욱이, 게다가, 또한
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) No sólo no llevaba zapatos; además, iba sin camisa. 그는 신발을 신고 있지 않았다. 게다가 셔츠도 입지 않았다. |
또한, 추가로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Además, reducirá significativamente tu cantidad de trabajo. 또한 (or: 추가로) 업무량을 크게 덜어 줄 것이다. |
게다가, 덤으로
El hotel tiene todas las facilidades y además está en el centro de París. |
또한, 게다가
Tengo los conocimientos que solicitan y, además, varios años de experiencia. |
게다가, 또한adverbio |
또, 게다가, 더
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Además tengo otra picadura de mosquito. 나는 또 모기에 물렸다. |
리필adverbio |
덧붙여adverbio Entonces somos seis, además de Karen y Bob, necesitamos un auto más grande. 그럼 우리 다섯 명에 덧붙여 캐런과 밥까지 있으니 더 큰 차가 필요해! |
게다가adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) No me gusta la mantequilla de maní; además, soy alérgico a los frutos secos. |
게다가, 그리고
Necesito manzanas y además quiero harina y azúcar. |
게다가, 더욱이adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Y, además, este no es su primer delito. |
게다가adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) En mi nuevo trabajo me pagan bien, además puedo comer todas las donas que quiero. |
게다가adverbio El coche es demasiado caro, y además es feo. |
또한
William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana. 윌리엄은 수뿐만 아니라 그녀의 여동생 또한 파티에 초대했다. |
덤으로
Trabajaba todo el día en la oficina y aparte cuidaba niños. Se enteró de que aparte, su marido tenía una amante. |
게다가, 더구나
Llegaba tarde a la cita y encima estaba completamente borracho. |
게다가, 더욱이
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Es más, esto es perfectamente legal. 게다가, 이렇게 하는 것이 합법적이다. |
게다가
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La comida de ese restaurante no es muy buena, y lo que es más, es muy cara. |
게다가
¡Qué día! Primero me levanté tarde, después se me explotó el calentador de agua, y como si esto fuera poco, ¡tengo una llanta pinchada! 무슨 날이 이래! 처음에는 늦잠을 자고, 온수기가 터졌어. 게다가 타이어까지 펑크 났지 뭐야. |
~을 제외하고는locución preposicional No hubo solicitudes además de las internas que ya habíamos recibido. Además de una pareja sentada en la mesa de la ventana, el restaurante estaba desierto. |
~뿐만 아니라
El vecino trajo tortas, además de jugo para todos. 이웃집에서 주스뿐만 아니라 케이크를 모두에게 가져다주었다. |
~에 더해
El atleta entrena dos horas al día, además de las sesiones de entrenamiento que hace con sus compañeros. |
~뿐 아니라
Además del ensayo, incluyo una bibliografía completa. |
또한, 마찬가지로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Me gustaría tener un buen auto, además de muchas otras cosas. |
~뿐만 아니라locución preposicional (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Además de dinero, Ralph también quería un trabajo. |
~외에, ~말고는locución preposicional (aparte de) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Además de eso, no sé qué otra cosa decir. |
~외에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Lavé los platos, pero aparte de eso, nada. |
~을 제외하고
No sé qué hacer, aparte de irme. |
추가로 ~ 역할을 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El director hace además (or: hace también) de actor en esta película. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 además의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
además 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.