스페인의의 apurado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 apurado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 apurado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 apurado라는 단어는 서둘러, 서둘러, 서두르는, 표면과 밀착되는, 급한, 재촉받는, 서두르는, ~을 급하게 하다, ~을 서두르다, ~의 속도를 올리다, ~을 재촉하다, ~을 단숨에 비우다, ~을 단숨에 해치우다, ~을 들이켜다, ~을 앞당기다, ~을 신속하게 처리하다, 서둘러서 ~을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apurado의 의미

서둘러

Ana estaba apurada para llegar a tiempo al trabajo.

서둘러

Se estaba haciendo de noche y estaba apurado por irme a casa.

어두워지고 있어서 나는 서둘러 집에 갔다.

서두르는

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El editor estaba apurado por publicar el libro antes de Navidad.

표면과 밀착되는

adjetivo (ES, afeitado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Prefiero una navaja recta porque me da un afeitado apurado.

급한, 재촉받는

(업무, 임무가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Hicieron una inspección apresurada y nos devolvieron los pasaportes.

서두르는

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Si estás apresurado puedes perderte detalles importantes.

~을 급하게 하다, ~을 서두르다

(AmL)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

No puedo apurar la tarea. Tendrás que ser paciente.

~의 속도를 올리다

¿Puedes apurar un poco? Hay gente esperando detrás tuyo.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 정비공은 기계의 회전 속도를 올렸다.

~을 재촉하다

verbo transitivo

La madre apuró a sus hijos para que no perdieran el tren.

~을 단숨에 비우다, ~을 단숨에 해치우다

verbo transitivo (bebida)

Apuré el vaso de whisky y pedí otro más.

~을 들이켜다

Apuró su cerveza y fueron al siguiente bar.

~을 앞당기다

Rachel tenía tantas ganas de que llegase su cumpleaños que se fue a la cama a las 8 para adelantar la llegada de su día especial.

레이첼은 생일이 너무 기다려진 나머지 그 특별한 날이 오는 것을 앞당기려고 8시부터 잠자리에 들었다.

~을 신속하게 처리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Su padre los presionó para acelerar su solicitud.

서둘러서 ~을 하다

Apresuré mi decisión y me arrepentí después.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 apurado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

apurado 관련 단어