스페인의의 clases은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 clases라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 clases를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의clases라는 단어는 수업, 과목, 수업시간, 수업, 종류, 카테고리, 반, 학급, 우아함, 고급스러움, 등급, 클래스, 강, 교실, 사회적 계급, 수업, 강의, 범주, 종류, 종, 종류, 종류, 종류, 성격, 수업 주제, 활동, 실시, 세션, 반, 클래스, 그룹, 종류, 유형, 묘사, 세련됨, 소규모 수업, 카스트; 신분제도, 종류, 부류, 종류, 재능, 수준; ~급, 종, 품종, 종류, 유형, 종류, 유형, 종류, ~층, 부류, 종류, 하류층, 부르조아; 중산층, 저소득층의, 세계적인 수준의, 저소득층의, 하위층의, 방과 후에, 특권층, 학업, 학교 공부, 하층계급, 수업중 과제, 전문가에 의한 수업, 3등 선실, 이코노미석, 최고급의, 일류의, 중산층, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층, 사회 계급, 상류층, 상위 중산 계급, 미술 수업, 미술 강습, 체육 수업, 노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급, 보건 수업, 지위, 계급, 신분, , 온갖 종류의, 등교하다, 무단결석하다, 수업을 빼다, 무단 결석하다, 빈들거리며 꾀를 피우다, 세련된, 고급스러운, 노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급, 부루조아; 유산 계급, 자본가 계급, 이코노미석, 중산층, 특급, 1급, 상류, 노동 계층, 저소득층, 하위층, 기품 있는, 교양 있는, 중산층의, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층의, 처음의, 첫째의, 치료 교육, 극기 훈련, 부트 캠프, 삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스, 특급의, 1급의, 기성 체제, 삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스, ~에게 강의하다, ~을 상대로 강의하다, 최고급의, 일류의, 최고급의, 일류의, ~에게 ~을 설명해 주다, 가르쳐 주다, 일반석, 일반석에서, 대단한, 중산층의, 고상한, 일반석으로, 급우, 동급생를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 clases의 의미

수업, 과목

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Detesto la clase de historia.
나는 역사 수업이 싫다.

수업시간, 수업

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi primera clase del día es inglés.
오늘 첫수업은 영어입니다.

종류, 카테고리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nuestros productos son los mejores de su clase.

반, 학급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Es la mejor estudiante de la clase de química.
그녀는 우리 화학반의 최우수 학생이다. 보조교사는 정교사와 어떤 것을 배웠는지 반에게 물어보았다.

우아함, 고급스러움

nombre femenino (figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esa dama tiene mucha clase.
저 여성은 매우 우아하다.

등급, 클래스

nombre femenino (좌석 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lawrence prefiere volar en primera clase.

nombre femenino (생물학 분류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿A qué clase pertenece ese animal?

교실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los alumnos empezaron a llegar al aula sobre las 8:00.

사회적 계급

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mucha gente espera subir de clase social.
많은 사람들이 자신들이 속한 사회적 계급을 넘어 상승하기를 희망한다.

수업

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fue una clase de cuarenta y cinco minutos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그녀는 매일 피아노 교습을 받는다.

강의

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El profesor dio una clase sobre la historia de China.
교수님께서 중국의 역사에 대한 강의를 하셨다.

범주, 종류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Qué clase de libros te gusta leer?
당신은 어떤 범주(or: 종류)의 책을 즐겨 읽나요?

(생물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El saguaro es una clase de cactus.

종류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Allí había toda clase de turistas.

종류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ian es muy trabajador. Necesitamos a alguien de su clase en este departamento.
이안은 열심히 일한다. 이 부서에도 이안 같은 종류의 사람이 필요하다.

종류

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Qué clase de animal es? ¿Es un pájaro o un mamífero?

성격

nombre femenino

Ya me he cruzado antes con esta clase de gente.

수업 주제

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La clase fue sobre verbos irregulares.

활동, 실시, 세션

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sally va camino del gimnasio para ir a una clase.

반, 클래스, 그룹

Rose está entre los mejores de la clase de francés.

종류, 유형

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este tipo de comida es mi favorito.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 너는 이런 양식의 집을 선호하니?

묘사

(사람, 물건 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dio a la policía una descripción del ladrón.
그녀는 경찰에게 도둑의 모습을 묘사하였다.

세련됨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Shaun siempre se viste con mucho estilo.
숀의 옷차림에는 항상 세련됨이 넘쳐 흘렀다.

소규모 수업

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los dos estudiantes asistieron a un seminario en la oficina de su tutor.

카스트; 신분제도

(clase social)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종류, 부류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Barbara es muy fuerte; las mujeres de ese tipo deberían ser atletas.

종류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ese es mi tipo de pasta favorito.

재능, 수준; ~급

(figurado) (미국, 영국, 비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종, 품종

(생물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Desarrollaron un nuevo tipo de tomate que era incluso más jugoso.

종류, 유형

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Qué tipo de programa es? ¿Un juego?

종류, 유형

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay tantos tipos de cámaras que no es fácil elegir una. ¿Qué tipo de helado te gusta más?
카메라는 워낙 종류가 많아 고르기가 쉽지 않다. // 어떤 종류 아이스크림을 가장 좋아하세요?

종류

No me gustan los comportamientos de ese tipo.

~층, 부류, 종류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El nuevo restaurante esperaba atraer a una clientela de cierto nivel.

하류층

Los blancos consideraban el jazz como una forma ordinaria de entretenimiento.

부르조아; 중산층

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저소득층의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.

세계적인 수준의

Itzhak Perlman es un violinista de primera categoría.

저소득층의, 하위층의

방과 후에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Todos los días, al terminar la escuela, acudían al jardín a reunirse con los amigos.

특권층

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La gente de la clase privilegiada raramente entiende lo que es la vida de la gente pobre.
특권층 사람들은 대부분 가난한 사람들의 삶이 어떤지 이해하지 못한다.

학업, 학교 공부

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La profesora estaba orgullosa del impresionante trabajo en clase de sus alumnos.

하층계급

(사회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수업중 과제

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전문가에 의한 수업

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

3등 선실

locución nominal femenina (배의 객실)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이코노미석

(비행기 등의)

Es más barato viajar en clase económica que en clase regular.

최고급의, 일류의

En primera clase siempre ofrecen champán.

중산층, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층

Su hijo es muy rebelde y rechaza los valores de la clase media.

사회 계급

Los docentes pertenecen a una clase social más alta que los obreros.

상류층

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cada vez se profundiza más la brecha entre la clase alta y el resto de la población.

상위 중산 계급

locución nominal femenina

Costear un colegio privado en estos días es algo difícil incluso para las familias en la clase media alta.

미술 수업, 미술 강습

Cuando era chica, lo que más me gustaba en la escuela era la clase de arte.

체육 수업

Los martes por la tarde hay clase de gimnasia, no se olviden de traer la ropa adecuada.

노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él comenzó su carrera como miembro de la clase trabajadora, pero ahora lleva una empresa de inversiones.

보건 수업

지위, 계급, 신분

온갖 종류의

locución preposicional

Lo primero que encontrabas al entrar a la casa era toda clase de obras de arte.

등교하다

Vamos a la escuela de lunes a viernes.

무단결석하다

수업을 빼다

locución verbal (CO,coloquial)

무단 결석하다, 빈들거리며 꾀를 피우다

(영국, 속어; 학생)

Magda está en problemas por faltar a clase de nuevo.

세련된, 고급스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nueva silla negra en el salón tiene mucha clase.
응접실에 있는 새 검은 의자는 세련됐다.

노동자 계층, 노동자 계급, 노동 계급

locución adjetiva

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él estaba muy orgulloso de sus orígenes de clase trabajadora.

부루조아; 유산 계급, 자본가 계급

(visión marxista) (마르크스주의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

이코노미석

(비행기 등의)

La clase económica, más impuestos, costaba $340.

중산층

Con mucho trabajo, su familia pasó de la clase trabajadora a la clase media.
고생 끝에, 그들의 가족은 노동자 계급에서 조금 더 편한 중산층으로 올라갔다.

특급, 1급

locución nominal femenina (correo) (우편)

상류

locución adjetiva

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los compañeros de Portia se burlaron de su acento de clase alta.

노동 계층

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

저소득층, 하위층

El gobierno se está concentrando en los asuntos sociales porque está desesperado por conseguir el voto de la clase trabajadora en las próximas elecciones.

기품 있는, 교양 있는

locución adjetiva (persona) (비유적; 사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

중산층의, 풍족하고 교육 수준이 높은 계층의

locución adjetiva

Viene de una familia de clase media.

처음의, 첫째의

locución adjetiva

치료 교육

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me temo que va a necesitar clases de refuerzo.

극기 훈련, 부트 캠프

(en gimnasios)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ana comenzó clases de entrenamiento militar para bajar de peso.

삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스

Voy a comprar un boleto de tren de clase económica.

특급의, 1급의

locución adjetiva (우편)

기성 체제

(política)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los rebeldes querían derrocar a la clase dirigente.

삼등석, 이코노미석, 이코노미 클래스

Compré un boleto de clase económica para no gastar mis ahorros.

~에게 강의하다, ~을 상대로 강의하다

Peter le da clases a los estudiantes de Harvard.
피터는 하버드 학생들에게 강의했다.

최고급의, 일류의

Los asientos de primera clase tienen mucho más espacio para las piernas.

최고급의, 일류의

Desde que nos sacamos la lotería, solo viajamos en primera clase.

~에게 ~을 설명해 주다, 가르쳐 주다

(figurado) (비유적)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Fred le dio lecciones de pesca a su hijo.

일반석

locución nominal femenina (미, 불가산명사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me encanta viajar en primera clase, pero sólo me alcanza para clase turista.

일반석에서

locución adverbial (미, 축약)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Siempre viajo en clase turista porque la primera clase cuesta mucho dinero.

대단한

(irónico) (반어적으로)

¡Vaya un médico estás hecho! Mi apéndice ha explotado y me das una aspirina.

중산층의

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

고상한

locución adverbial (irónico) (반어법, 비방어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
¿Viste ese vestido mínimo ajustado que se puso? ¡Qué vestido con clase!

일반석으로

locución adverbial

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El senador dice que viaja en clase turista, pues no ve por qué los contribuyentes tengan que pagarle para que viaje a lo grande.

급우, 동급생

locución nominal con flexión de género

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los dos hombres eran compañeros de clase en la universidad.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 clases의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.