스페인의의 conciencia은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 conciencia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 conciencia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의conciencia라는 단어는 양심, 양심의 가책, 죄책감, 알아 채고 있음, 인식, 자각, 감각, 지각, 의식, 유념, ~에게 ~을 알려주다, 자각, 의식, 의식, 인식, 인지, 의도하지 않고, 무심코, 떳떳하게, 의식의 흐름, 브랜드 인지도, 자기 인식, 의식을 일깨우다, ~에 대한 의식을 일깨우다, 걱정이 없이 안심하다, ~을 일깨우다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 conciencia의 의미

양심

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La conciencia le impidió a Chuck cometer el crimen.
척은 양심 때문에 범죄를 저지르지 않았다.

양심의 가책, 죄책감

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me remuerde la conciencia haber dañado ese libro de la biblioteca.

알아 채고 있음, 인식, 자각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su percatación de las posiciones de sus compañeros de juego lo hace un gran jugador de básquetbol.
동료 선수들의 포지션을 파악하고 있기 때문에, 그는 훌륭한 농구선수가 될 수 있었다.

감각, 지각

의식, 유념

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에게 ~을 알려주다

(ES)

El médico nos concienció sobre los peligros de los antibióticos.

자각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando recuperó la consciencia, Harry estaba en la cama de un hospital.

의식

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adam no tiene consciencia de lo que pasó ayer.
아담은 어제 일어난 일을 의식하지 못한다.

의식

(심리학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인식, 인지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의도하지 않고, 무심코

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El médico que le recetó el analgésico estaba alimentando inconscientemente la adicción de Mary.

떳떳하게

locución adverbial

Yo duermo con la conciencia tranquila.

의식의 흐름

locución nominal masculina (técnica narrativa)

Virginia Woolf es conocida por usar la técnica del flujo de conciencia en sus novelas.

브랜드 인지도

locución nominal femenina

Las compañías suelen pagar para que sus nombres aparezcan en los uniformes de algunos deportistas, promoviendo de esa forma la conciencia de marca.

자기 인식

(심리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La conciencia de uno mismo y la meditación son fundamentales en el budismo.

의식을 일깨우다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Se sabe poco sobre esta enfermedad, y estoy haciendo una película para despertar conciencia.

~에 대한 의식을 일깨우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La gente está usando pulseras este mes para generar conciencia sobre problemas de salud mental.

걱정이 없이 안심하다

locución verbal

~을 일깨우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Él le hizo tomar conciencia de los placeres del yoga.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 conciencia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.