스페인의의 cortinas은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cortinas라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cortinas를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cortinas라는 단어는 커튼, 커튼, 거미집막, 장막, 막, 덮는 것, 막, 은폐, ~막, ~ 장막, 은닉 시도, 은폐 시도, 탄막, 연막, 토크니즘, 철의 장막, 샤워 커튼, 주제가, 주제곡, ~을 정리하다, ~을 그만두다, 위장, 장식띠가 달린 커튼, 철의 장막, ~층, ~장막를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cortinas의 의미

커튼

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por favor, abre la cortina para que entre la luz del sol.
햇빛이 들어오게 커튼을 열어주세요.

커튼

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El enfermero corrió las cortinas alrededor de la cama del paciente para darle privacidad.

거미집막

(생물)

Algunos tipos de hongos tienen cortinas que cubren las láminas.
버섯 종류 중 일부는 그들의 주름을 덮는 거미집막을 가지고 있다.

장막, 막

nombre femenino (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

덮는 것, 막

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un cortina de niebla cubría la cima de la montaña.

은폐

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un velo de misterio rodeaba la repentina partida del gerente.

~막, ~ 장막

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A través de la cortina de niebla, apenas pude ver el bulto de un vehículo de rescate motorizado.

은닉 시도, 은폐 시도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Taylor criticó el informe del gobierno por tratarse de un encubrimiento.

탄막

(무기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las tropas quedaron atrapadas en una cortina de fuego súbita del fuego enemigo.

연막

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El villano desapareció detrás de la cortina de humo.

토크니즘

(형식뿐인 차별 폐지)

철의 장막

(historia)

Durante los años 50, era muy difícil para los del lado oeste ir más allá del Telón de Acero.

샤워 커튼

주제가, 주제곡

(AR, CR)

Realmente me gusta la cortina musical que usan en ese programa de televisión.

~을 정리하다, ~을 그만두다

locución verbal (figurado, coloquial) (사업)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pienso bajar la cortina el mes que viene.

위장

locución nominal femenina (figurado) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La compañía usó falsas promesas como una cortina de humo para atraer inversores.

장식띠가 달린 커튼

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

철의 장막

locución nominal masculina (figurado)

~층, ~장막

(figurado) (구름, 눈)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había una cortina de niebla que caía sobre la ciudad.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cortinas의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.