스페인의의 descanso은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 descanso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 descanso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의descanso라는 단어는 쉬다, 쉬기위해 멈추다, 누워서 쉬다, 잠을 자다, 영면에 들다, ~을 쉬게 하다, 휴식, 휴식하다, 편안히 쉬다, 푹 쉬다, 휴식을 취하다, ~에 묻혀 있다, 휴식, 휴식, 안정, 휴식, 휴게소, 긴장 풀기, 한숨 돌리기, 휴식 시간, 티타임, 휴식, 타임, 휴식, 휴식, 쉬는 시간, 휴가 시간, 긴장 푼 상태, 방향 전환, 방향이 바뀌는 지점, 쉬는 시간, 일시적 휴지, 휴식, 휴식, 휴지, 휴정, 본론을 벗어남; 탈선, 휴식, 쉬기, 하프 타임, 중간 휴식 시간, ~에 달리다, ~에서 쉬고 있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 descanso의 의미

쉬다

verbo intransitivo

Hoy descansé en lugar de salir.
나는 오늘 외출하는 대신에 쉬었다.

쉬기위해 멈추다

verbo intransitivo

¿Podemos descansar un momento o tenemos que seguir andando?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 결정은 전적으로 그에게 달려있다.

누워서 쉬다

verbo intransitivo (잠들지는 않고)

Sí, estoy despierto. Solo estoy descansando, no durmiendo.

잠을 자다

Anoche descansé siete horas.

영면에 들다

verbo intransitivo

Sus padres descansan en el cementerio de Oak Hill.

~을 쉬게 하다

verbo transitivo

Descansemos a los caballos antes del largo viaje de mañana.

휴식

(하던 일을 잠시 중단하고)

Cuando conduces, recomiendan hacer un descanso cada dos horas.

휴식하다, 편안히 쉬다

(일과 스트레스를 피해)

Vamos a descansar a la playa.
우리는 해변가에서 휴식을 취하려고 한다.

푹 쉬다

¡Luego de subir esa montaña tuve que descansar por tres días!

휴식을 취하다

Reposamos por un momento en el puente que cruza el arroyo.

~에 묻혀 있다

(cadáver) (땅 속 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su cuerpo yace en el cementerio.

휴식

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedes trabajar todo el tiempo, el descanso en necesario si quieres estar saludable.
항상 일할 수는 없다. 건강을 유지하려면 휴식도 꼭 필요하다.

휴식, 안정

nombre masculino

Puedes asegurar que la semana de descanso en la playa te ha beneficiado.

휴식

nombre masculino

Tenemos tres horas de descanso antes de la fiesta.
파티를 시작하기 전에 세 시간 정도 휴식 시간이 남는다.

휴게소

nombre masculino

Ellos pararon en el pub y en la casa de huéspedes llamada "El descanso del viajero".

긴장 풀기, 한숨 돌리기

(구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha estado lloviendo sin descanso durante semanas.

휴식 시간, 티타임

Cada vez que le pido ayuda está en su descanso.

휴식, 타임

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

휴식

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las vacaciones ofrecen una oportunidad ideal para el descanso.

휴식

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쉬는 시간, 휴가 시간

(불가산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
He tenido un montón de descanso esta semana, así que me he puesto al día con mis programas de televisión favoritos.

긴장 푼 상태

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los soldados se tomaron un descanso antes de la inspección.

방향 전환, 방향이 바뀌는 지점

nombre masculino (건)

Una mujer estaba rezando en el descanso de la escalera.

쉬는 시간

(colegio)

Tim no podía esperar a que llegara el recreo para irse de esta aburrida clase de matemática.
팀은 어서 쉬는 시간이 되어 이 지루한 수학 시간에서 벗어났으면 했다.

일시적 휴지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las drogas ofrecieron a Peter un respiro del dolor.

휴식

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Puedo sugerir un momento de reposo antes de volver a nuestra tarea?

휴식, 휴지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El intervalo no duró lo suficiente para poder hacer una llamada.

휴정

(법률)

La defensa pidió un receso para examinar la nueva evidencia.
변호인은 새로운 증거를 검토하기 위해 짧은 휴정을 요청했다.

본론을 벗어남; 탈선

(figurado) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

휴식, 쉬기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Es bueno tomarse una pausa de los estudios cada tanto para ver a los amigos y divertirse.
공부하다가 가끔씩 쉬면서 친구들과 어울리는 게 좋아.

하프 타임, 중간 휴식 시간

(deporte) (스포츠)

En el medio tiempo el equipo local iba ganando el partido.

~에 달리다

Todo el asunto depende de tu habilidad en mantener tus promesas.

~에서 쉬고 있는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El hombre estaba descansando en su cama.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 descanso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.