스페인의의 descarado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 descarado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 descarado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 descarado라는 단어는 노골적인, 건방진, 뻔뻔한, 뻔뻔스러운, 철면피의, 부끄러운 기색 없는, 태연한, 숫기없는, 뻔뻔스러운, 철면피의, 파렴치한, 건방진, 뻔뻔스러운, 뻔뻔스러운 , 낯두꺼운, 넉살좋은, 숨김없는, 감추지 않는, 전면적인, 공공연한, 주제 넘는, 성급한, 경솔한, 뻔뻔스러운, 힘찬, 활기찬, 무례한, 건방진, 경악스러운, 버릇없는, 뻔뻔스러운, 대담한, 파렴치한, ~할만큼 용기 있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 descarado의 의미

노골적인

(desaprobación)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Su descarado desprecio por la autoridad le causó serios problemas.

당국에 대한 노골적인 무시는 그를 심각한 문제에 빠지게 했습니다.

건방진, 뻔뻔한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Es descarado que un estudiante llame a la señorita Jones por su nombre de pila.

뻔뻔스러운, 철면피의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Su descarada indiferencia frente a la ley asombró a todos los involucrados.

법에 대한 그들의 뻔뻔스러운 무시는 관련자 모두를 놀라게 했다.

부끄러운 기색 없는, 태연한, 숫기없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

뻔뻔스러운, 철면피의, 파렴치한

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

건방진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La abuela odia cuando los niños son descarados.

할머니는 아이들이 건방진 것을 싫어하신다.

뻔뻔스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Leslie está en detención porque le hizo un comentario descarado a su profesor.

뻔뻔스러운 , 낯두꺼운, 넉살좋은

adjetivo (행위)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El comportamiento de Chip era descarado y avergonzaba a su mujer.

숨김없는, 감추지 않는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

전면적인, 공공연한

(mentira, fraude)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los acusaban de decir mentiras descaradas.

주제 넘는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¡No seas descarado! Dijo la princesa con brusquedad.

성급한, 경솔한, 뻔뻔스러운

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Brad es atrevido: su conducta suele ser insolente.

힘찬, 활기찬

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Carla invitó a su vivaz amiga Laura a una cena.

무례한, 건방진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

경악스러운

(비유: 건방진 태도)

John habla a su profesor con una asombrosa mala educación.

버릇없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¡No te pongas impertinente conmigo, niño!

뻔뻔스러운, 대담한, 파렴치한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ese comentario fue más bien atrevido de su parte.

그가 그런 말을 하다니 좀 뻔뻔스럽다.

~할만큼 용기 있는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Anna era tan descarada como para cuestionar la decisión de su jefe en su propia cara.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 descarado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

descarado 관련 단어

스페인의의 atrevido은(는) 무슨 뜻인가요?