스페인의의 dulce은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 dulce라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 dulce를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 dulce라는 단어는 단, 달콤한, 달콤한, 달달한, 사탕, 마실 수 있는, 마셔도 괜찮은, 친절한, 다정한, 단맛, 온순한, 사랑스러운, 귀여운, 사탕, 향긋한, 퍼지, 사탕, 담수의, 감미로운, 달콤한, 온순한, 온화한, 달콤한, 즐거운, 달콤한, 감미로운, 캔디, 과자, 잼, 달콤한, 온화한, 다정한, 상냥한, 온화한, 사탕, 퐁당 과자; 설탕을 녹여 크림모양으로 만든 것, 토피; 캔디의 일종, 매력적인 사람, 괜찮은 사람, 민물, 버터스카치; 버터를 넣어 만든 당과(taffy) 일종, 시어; 민물고기류, 맑은 물, 식수, 트릭 오어 트리트, 단것을 좋아함, 초코바, 초콜릿, 둘세 데 레체, 휘핑크림, 담수호, 사탕 주면 안 잡아 먹지!, 리코더, 귀염둥이를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dulce의 의미

단, 달콤한

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Este postre es muy dulce.

이 후식은 매우 달군요.

달콤한, 달달한

adjetivo de una sola terminación

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Prefiero las meriendas dulces a las saladas.

사탕

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No tenemos dulces en la casa.

마실 수 있는, 마셔도 괜찮은

adjetivo

Esta fuente provee el agua dulce.

친절한, 다정한

(figurado)

James es un hombre dulce.

단맛

nombre masculino

James prefiere lo salado a lo dulce.

온순한, 사랑스러운, 귀여운

(비유)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tienes un perro adorable.

귀여운 개를 가지고 있구나.

사탕

향긋한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Un aroma agradable provenía de la cocina.

퍼지

(과자)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Anne les compró dulce a sus hijos.

앤은 아이들에게 줄 퍼지를 샀다.

사탕

(영, 비격식, 유아적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La abuela de John le dio unos dulces.

담수의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esta pecera está llena de agua dulce, no de agua de mar.

이 물고기 탱크는 바닷물이 아닌 담수로 차 있다.

감미로운, 달콤한

adjetivo de una sola terminación (목소리)

온순한, 온화한

(사람, 동물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Fred era un ser amable y todos los querían.

프레드는 모든 사람에게서 사랑받는 온화한 사람이었다.

달콤한

(sabor)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El vino tenía un agradable y suave sabor.

그 와인은 기분 좋게 달콤한 맛이었다.

즐거운, 달콤한, 감미로운

(음악; 듣기에)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

En Navidad se escuchan las melodiosas notas de los villancicos en todo el pueblo.

캔디, 과자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잼

(주로 미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A Fred le gustaba ponerle mermelada de grosellas al pan.

달콤한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Los niños amaban el gusto azucarado de los dulces.

온화한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El restaurante era suave y calmado, lo que lo convertía en un lugar ideal para hablar.

식당은 온화하고 차분해서 이야기하기 좋은 곳이었다.

다정한, 상냥한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La amable esposa de Peter lo animó cuando él perdió su empleo.

피터의 다정한(or: 상냥한) 아내는 피터가 직장을 잃었을 때 위로해 주었다.

온화한

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tim era una persona agradable y era fácil llevarse bien con él.

팀은 매우 온화한 사람이라 어울리기 쉬웠다.

사탕

퐁당 과자; 설탕을 녹여 크림모양으로 만든 것

(voz francesa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La tarta estaba recubierta de una capa de fondant dulce.

토피; 캔디의 일종

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ian masticó un tofe mientras esperaba a su hijo.

매력적인 사람, 괜찮은 사람

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Me encanta Amy, es un bombón.

민물

locución adjetiva (pez) (동물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

En el lago viven muchas especies de peces de agua dulce.

버터스카치; 버터를 넣어 만든 당과(taffy) 일종

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시어; 민물고기류

locución nominal masculina (어류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

맑은 물, 식수

El dorado es un pez de agua dulce.

트릭 오어 트리트

Pedir dulces es lo único que me gusta de la noche de brujas.

트릭 오어 트리트는 핼러윈에서 내가 유일하게 좋아하는 거다.

단것을 좋아함

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mi hijo pequeño tiene gusto por lo dulce, se come cualquier cosa que tenga azúcar.

초코바, 초콜릿

(CL)

Una barra de dulce no es un tentempié saludable.

둘세 데 레체

(디저트)

De postre comimos flan con dulce de leche.

휘핑크림

locución nominal femenina (CR)

담수호

locución adjetiva (lago) (호수)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El lago está cerca del océano, pero todavía es una masa de agua dulce.

사탕 주면 안 잡아 먹지!

(할로윈 때)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Los niños tocaron la puerta y gritaron, ¡truco o trato!

리코더

locución nominal femenina (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La flauta dulce es a menudo el primer instrumento que aprenden a tocar los niños.

귀염둥이

locución nominal femenina (figurado)

Mi perita en dulce me dio un beso antes de irse a la cama.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 dulce의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

dulce 관련 단어

스페인의의 agua은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 algodón은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 anís은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cabello은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 caramelo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 caña은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 duda은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 dudar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 dudoso은(는) 무슨 뜻인가요?