스페인의의 elaborar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 elaborar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 elaborar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의elaborar라는 단어는 ~을 양조하다, 같이 엮다, ~을 준비하다, 자세히 말하다, ~을 짜다, ~을 구상하다, ~을 섞다, 조제하다, ~을 조작하다, ~을 발전시키다, ~을 고안하다, ~을 궁리하다, ~을 고안하다, ~을 혼합하여 만들다, ~을 조제하다, ~을 조합하다, ~을 조리하다, ~을 개선하다, ~을 처리하다, 발전하다, ~을 만들다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~을 써내려가다, 만들어내다, ~을 달성하다, 세우다, 꾸미다, ~을 재판하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 elaborar의 의미

~을 양조하다

(맥주)

A Lars le gusta elaborar cerveza en casa y experimentar con distintos sabores.
라스는 집에서 맥주를 양조하며 다양한 맛을 시험하는 것을 좋아한다.

같이 엮다

verbo transitivo

Tras sufrir daños cerebrales tenía dificultades para elaborar frases.

~을 준비하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Susana intentará elaborar un borrador para el viernes.

자세히 말하다

Tu idea suena interesante. ¿Podrías elaborarla?
재밌는 아이디어 같군요. 자세히 말해 줄래요?

~을 짜다, ~을 구상하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Elaboremos un nuevo plan con las diferentes ideas de todo el mundo.

~을 섞다, 조제하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los farmacéuticos elaborarán un remedio para nosotros.

~을 조작하다

(거짓으로)

El delincuente elaboró toda la historia para despistar a la policía.

~을 발전시키다

Albert Einstein elaboró la teoría de la relatividad.

~을 고안하다, ~을 궁리하다

(coloquial)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tendré que inventarme un plan.

~을 고안하다

(un plan)

Ayúdame a idear un plan para evitar que se siente al lado mío.

~을 혼합하여 만들다, ~을 조제하다, ~을 조합하다, ~을 조리하다

~을 개선하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Perfeccionó el programa de computación hasta el nivel de sofisticación que hoy presenta.

~을 처리하다, 발전하다

Actualmente, el escritor está desarrollando una idea para una novela.

~을 만들다

La cámara legislativa hace las leyes.

~을 생산하다, ~을 산출하다

Esta fábrica produce cinco mil sillas por día.
이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다.

~을 써내려가다, 만들어내다

(이야기 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El autor escribió una historia de suspenso.

~을 달성하다

(목표, 목적)

세우다, 꾸미다

(intenciones ocultas) (계획)

El grupo de adolescentes parecía tramar problemas.
십 대 소년 무리가 나쁜 일을 꾸미고 있는 것 같았다.

~을 재판하다

El Fiscal del distrito procesará el caso de corrupción.
지방검찰장 (or 지검장)이 그 부패사건을 수사할 것이다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 elaborar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.