스페인의의 encargada은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 encargada라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 encargada를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 encargada라는 단어는 담당하는, 책임자 역할의, 의뢰된, 담당자, 의뢰하는, 의뢰를 담당하는, 매니저, 점장, 의사 결정자, 지도자, 우두머리, 장, 우두머리, 십장, 감독, 관리인, 취급자, 담당자, 술집 주인, 직원, 경찰, 형사, 여관 주인, 관리인, ~을 주문하다, ~을 의뢰하다, ~을 예약하다, ~을 내주다, ~을 주다, ~을 하다, ~을 넣다, 주문하다, ~가 ~하도록 지시하다, 명령하다, 구매 대리인, 구매 대행사, 주창자, 집행자, 로디; 지방공연을 위해 음악장비 및 무대설치를 위해 고용된 사람, 관리자, 매니저를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 encargada의 의미

담당하는, 책임자 역할의

Estoy tratando de averiguar quién está encargado de este lugar.

의뢰된

La pintura fue un trabajo encargado por el rey.

그 그림은 왕을 위해 의뢰된 작품이었다.

담당자

nombre masculino

El empleado fue grosero conmigo así que me quejé al encargado.

의뢰하는, 의뢰를 담당하는

adjetivo

Por favor enviar las preguntas al organismo encargado.

문의사항이 있으시다면 의뢰 기관에 연락해 주십시오.

매니저

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Al cliente no le hizo gracia la respuesta de Natalie, por lo que pidió hablar con el encargado.

고객은 나탈리의 답변에 만족하지 못하여 매니저와 이야기하게 해 달라고 요청했다.

점장

El dependiente no quería devolverme el dinero, así que pedí hablar con el encargado.

의사 결정자

nombre masculino, nombre femenino

지도자, 우두머리, 장

nombre masculino, nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Él es el encargado de la asociación bibliotecaria.

그는 도서관협회 회장이다.

우두머리, 십장, 감독

(노동자들의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fred fue el capataz del equipo de construcción unos pocos años.

관리인

(아파트)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El apartamento del conserje está justo al lado de la entrada principal.

취급자, 담당자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El responsable de nuestras reservas realmente metió la pata.

술집 주인

직원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El empleado de la gasolinera nos limpió el parabrisas.

주유소 직원이 앞 유리를 닦아주었다.

경찰, 형사

(첩보원과 접촉하는)

여관 주인

관리인

(건물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El portero mantiene nuestro edificio en buenas condiciones.

~을 주문하다, ~을 의뢰하다

verbo transitivo

El rey encargó que se escribiera una ópera para la boda real.

왕은 왕실 결혼을 위한 오페라를 써달라고 주문했다(or: 의뢰했다).

~을 예약하다

verbo transitivo (고어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 내주다, ~을 주다

(formal) (업무, 숙제)

La maestra de historia generalmente asigna un montón de tarea.

역사 선생님은 자주 방대한 양의 숙제를 내준다(or: 준다).

~을 하다, ~을 넣다

(encargos) (주문)

Me gustaría hacer un pedido por una docena más de artículos.

주문하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Por favor llama al restaurante chino y encarga sopa picante y amarga.

~가 ~하도록 지시하다, 명령하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Te encargo que cuides de la casa mientras estoy fuera.

구매 대리인, 구매 대행사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Maisy es compradora para un importante gran almacén.

주창자, 집행자

(reglas, normas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Incluso con un encargado de hacerla cumplir, esta ley no va a suponer ninguna diferencia.

로디; 지방공연을 위해 음악장비 및 무대설치를 위해 고용된 사람

(록그룹 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Los encargados de los equipos están terminando de bajar los instrumentos y ubicándolos en el escenario.

관리자, 매니저

La encargada de recursos humanos aclaró que ella no era una secretaria, ni siquiera una secretaria ejecutiva.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 encargada의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.