스페인의의 exterior은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 exterior라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 exterior를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의exterior라는 단어는 외부, 외면, 외벽, 외부의, 국제, 대외, 외면의, 외교, 국제, 바깥쪽으로 향하는, 외부의, 가장 바깥쪽의, 외부의, 외벽의, 외부의, 옥외의, 바깥쪽의, 외부, 바깥 쪽, 바깥의, 표면, 외부로부터의, 해외의, 겉의, 외부의, 야외의, 표면에, 외부에, 옥외 화장실, 외면, 바깥에는, 외벽, 외교 정책, 우주 공간, 우주, ~의 바깥에를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 exterior의 의미

외부, 외면, 외벽

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿De qué color vas a pintar el exterior?

외부의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las paredes exteriores no mostraban fallas estructurales.

국제, 대외

adjetivo de una sola terminación

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El comercio exterior aumenta año tras año.

외면의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La demostración de felicidad exterior de Don solamente ocultaba la pena que realmente sentía.
돈은 외면을 행복한 모습으로 포장해 슬픈 감정을 숨겼다.

외교, 국제

adjetivo de una sola terminación (España)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El presidente pasa demasiado tiempo en asuntos exteriores.

바깥쪽으로 향하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El patio de afuera recibe el sol de la tarde.

외부의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Hacía falta hacer obras en el exterior de la casa antes de poder venderla.

가장 바깥쪽의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Pedro eligió el asiento exterior por si tenía que usar el baño durante la película.

외부의, 외벽의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

외부의, 옥외의, 바깥쪽의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El borde exterior del libro estaba rasgado.
그 책의 바깥쪽 구석이 낡았다.

외부, 바깥 쪽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay que pintar el exterior de la casa.
그 집의 외부는 페인트 칠을 해야 할 필요가 있다.

바깥의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La capa externa del paquete está dañada, pero el resto parece estar bien.
포장 바깥쪽이 손상되었지만 나머지는 괜찮아 보인다. 바깥쪽 벽이 안전을 더욱 강화한다.

표면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La superficie de la caja era suave y Tom no podía ver por dónde se abría.
상자 표면이 매끈매끈해서 팀은 여는 곳을 찾을 수 없었다.

외부로부터의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El juez advirtió al jurado que no dejasen que factores externos afectasen su decisión.

해외의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El año pasado llegaron muchos más inmigrantes extranjeros que en los años anteriores.

겉의, 외부의

La apariencia superficial de este producto es muy atractiva.

야외의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Este café tiene mesas al aire libre, lo cual es genial cuando hay sol.
이 카페에는 맑은 날에 앉으면 딱 좋은 야외 자리가 있다.

표면에, 외부에

옥외 화장실

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외면

(바깥쪽)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La puerta lleva un revestimiento de acero para una mayor seguridad.

바깥에는

Hay humo dentro de la casa y niebla afuera.
집 안은 매캐하고 바깥은 안개가 꼈다.

외벽

(성의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외교 정책

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A la luz de los nuevos acontecimientos necesitaremos reconsiderar nuestra política exterior.

우주 공간, 우주

locución nominal masculina

Hay quien cree que los OVNIS (objetos voladores no identificados) vienen del espacio exterior.

~의 바깥에

Le encargaron al artista pintar un mural en la parte de fuera del edificio.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 exterior의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.