스페인의의 juego은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 juego라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 juego를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의juego라는 단어는 게임, 놀이, 도박, 노름, 판, 경기, 시합, 장난, 놀이, 세트, 가구 세트, 놀이, 노름, 도박, 느슨함, 헐거움, 경기, 플레이, 움직임, 어른거림, 공놀이, 검퓨터 게임하는 것, 활기찬 놀이, 키트, 도박하다, 놀다, 놀이하다, 무책임한 짓을 하다, 아무렇게나 하다, 놀이를 하다, ~을 모험하다, ~을 감행하다, 차례가 되다, 참여하다, 도박하다, 흥겹게 뛰어놀다, 신나게 놀다, ~을 걸고 내기하다, 도박하다, 농담하다, ~을 걸다, 신명나게 뛰어놀다, 장난치다, 시합 중에, 카지노, 도박장, 체스 게임의 마지막 단계, 경기장, 축구장, 비디오 게임, 이렉터 세트; 어린이 조립 완구, 쿼이츠, 마로니에 열매 깨기, 상수리 깨기, ~에 달리다, ~에 좌우되다, 친선시합, 오프사이드, 퀴즈, 판돈, 시합 중인, 성패가 달린, 누워서 떡 먹기다, 전희, 말장난, 연장(도구) 세트, 요술, 마술, 식기류, 발놀림, 익살, 재담 주고 받기, 보드게임, 운에 맡기는 승부, 기술을 필요로하는 게임, 포옹과 키스, 줄다리기, 식은 죽 먹기, 이중적인 의미, 이중적인 의미, 애무, 말장난, 컴퓨터 게임, 페어 플레이, 공정한 경기, 불법 행위, 보물찾기, 식은 죽 먹기, 레이저 태그, 전환점, 키트, 카드놀이, 카드 게임, 소꿉놀이, 정정당당하게 행동하다, ~을 위험에 빠뜨리다, ~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 juego의 의미

게임, 놀이

nombre masculino (조직적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Participamos en varios juegos a la salida del colegio.
우리는 방과후에 다양한 게임을 한다

도박, 노름

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Después de que su esposa muriera, Kyle se metió en el juego y perdió todo su dinero.
카일은 아내가 죽은 뒤 도박(or: 노름)에 빠져 전 재산을 날렸다.

nombre masculino (tenis) (스포츠 경기 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Con este punto él gana el juego, el set y el partido.

경기, 시합

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su juego fue malo durante todo el mes de mayo, pero mejoró en junio.

장난, 놀이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo que había entre ellos solo era un devaneo, nada serio.

세트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No te preocupes, voy por mi equipo de herramientas y lo arreglo.

가구 세트

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tim y Lucy acaban de comprar un juego nuevo para su salón.

놀이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No tienes tiempo para juegos cuando diriges tu propia compañía.

노름, 도박

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Adquirió una buena cantidad de deudas de juego.

느슨함, 헐거움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay demasiado juego entre la rueda y el eje.

경기, 플레이

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En este torneo verás un juego de primera categoría.

움직임, 어른거림

Miraban el juego de luces sobre el agua.

공놀이

(AmL)

¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos!

검퓨터 게임하는 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom se pasa todos los fines de semana ocupado con sus videojuegos.

활기찬 놀이

키트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El senderista cogió su equipo y salió para la montaña.
그 등산가는 키트를 챙겨 산으로 갔다.

도박하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vamos a jugar a Las Vegas una vez al año.

놀다, 놀이하다

verbo intransitivo

Los niños están jugando.
아이들이 놀고 있다.

무책임한 짓을 하다, 아무렇게나 하다

(informal, figurado)

Ojalá Derek dejara de jugar y tomara un decisión sobre sus intenciones.

놀이를 하다

verbo intransitivo

Los chicos pasaron la tarde jugando.

~을 모험하다, ~을 감행하다

Jugué todo mi dinero en el casino.
나는 카지노에서 내 돈을 모두 거는 모험을 감행했다.

차례가 되다

Es tu turno para jugar.

참여하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nos gustaría jugar también.

도박하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Raramente apuesto, pero no pude evitar hacer una apuesta por ese caballo.

흥겹게 뛰어놀다, 신나게 놀다

~을 걸고 내기하다, 도박하다

La mujer apostó los ahorros de toda su vida en el casino y perdió todo.

농담하다

No lo dije en serio, sólo bromeaba.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 에이미는 친구들에게 그냥 농담한 것뿐이었는데, 그 때문에 학교에서 혼이 났다.

~을 걸다

(돈)

승률은 2 대 11이므로 2파운드를 걸면 선택한 말이 우승할 경우 11파운드를 획득할 수 있다.

신명나게 뛰어놀다, 장난치다

Los niños jugueteaban en el patio.

시합 중에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Bajar la tasa de interés es una de las ideas que todavía está en juego.

카지노, 도박장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Muchos estados han abierto casinos para atraer a los turistas.

체스 게임의 마지막 단계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Debido a que su torre se encontraba atrapada, Brian llegó al final de su partida de ajedrez.

경기장

Los niños usan la cancha para jugar fútbol, rugby y hockey.

축구장

(de fútbol)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La cancha de fútbol estaba inundada, así que tuvimos que posponer el partido.

비디오 게임

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi hijo adora sentarse enfrente de la televisión y jugar a los videojuegos con sus amigos.

이렉터 세트; 어린이 조립 완구

(ES, marca) (미국; 상표)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

쿼이츠

마로니에 열매 깨기, 상수리 깨기

(voz inglesa) (놀이)

~에 달리다, ~에 좌우되다

(figurado)

Se juega mucho en el resultado de este concurso, ¡mi reputación, nada menos!

친선시합

(informal) (영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las dos selecciones jugarán un amistoso el próximo sábado.
두 국가 대표팀이 다음 주 토요일에 친선게임을 할 것이다.

오프사이드

(fútbol) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El árbitro anuló el gol por offside.

퀴즈

판돈

(비유)

Es mucho lo que está en riesgo en estas elecciones ya que el ganador redactará la constitución.

시합 중인

locución adverbial (deportes)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La pelota estaba en juego cuando el lateral la pasó al delantero para que marcara un gol.

성패가 달린

locución adverbial

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Necesitas asegurarte de hacer tu trabajo correctamente pues tu reputación es la que está en juego.
직업상 평판의 성패가 달려있으니 일을 제대로 했는지 확실히 해야 한다.

누워서 떡 먹기다

locución verbal (비유)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Para él, hablar ante un auditorio de cien personas, era un juego de niños.

전희

(sexo) (성교)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A algunas personas les gusta más el juego previo que a otras.

말장난

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La gente siempre hace juegos de palabras con su apellido, que es Cola.
사람들은 Butt이라는 그녀의 성을 가지고 항상 말장난을 한다.

연장(도구) 세트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

요술, 마술

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

식기류

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La pareja recibió un nuevo juego de platos y cubiertos como regalo de bodas.

발놀림

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Isaac tiene un increíble juego de pies; es el mejor de nuestro equipo.

익살, 재담 주고 받기

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

보드게임

nombre masculino

Pasamos toda la tarde jugando juegos de mesa porque el clima estaba feo.
날씨가 좋지 않았기에 우리는 오후 내내 보드게임을 하면서 시간을 보냈다.

운에 맡기는 승부

nombre masculino

El póker es un juego de azar.

기술을 필요로하는 게임

El ajedrez es un juego de destreza.

포옹과 키스

nombre masculino (formal)

El juego amoroso en público es tabú en muchas culturas.

줄다리기

(놀이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La gente más pesada siempre va atrás en el juego de tirar la cuerda.
줄다리기를 할 때에는 무거운 사람들이 뒤에 선다.

식은 죽 먹기

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Terminé el crucigrama muy rápido; fue un juego de niños.

이중적인 의미

locución nominal masculina

No puede abrir la boca sin soltar algún juego de palabras.

이중적인 의미

La mayoría del humor en los textos de Shakespeare viene de los doble sentidos.

애무

(sexual)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

말장난

locución nominal masculina

Lamentablemente hay muchos juegos de palabras que se perderán en la traducción.

컴퓨터 게임

De nuevo está ocupado jugando a sus juegos de computadora.

페어 플레이, 공정한 경기

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El concepto de juego limpio es muy importante en los juegos olímpicos.

불법 행위

(figurado)

El senador murió en un accidente de autos pero se sospecha que hubo juego sucio.

보물찾기

Nuestro equipo ganó la búsqueda del tesoro que organizaron en la escuela.

식은 죽 먹기

(coloquial, figurado) (비유)

La nueva instalación del software fue pan comido, ¡ningún problema!

레이저 태그

(게임)

Estos simuladores electrónico de tiros se crearon para entrenar a los soldados, pero ahora se han vuelto juegos muy populares.

전환점

(figurado)

Ulises fue un punto de inflexión en la historia de la literatura moderna.

키트

(도구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La carpintera sacó su juego de herramientas y empezó a trabajar.

카드놀이, 카드 게임

소꿉놀이

locución nominal masculina (niños)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

정정당당하게 행동하다

expresión

Para tener éxito en la política, es necesario conocer las reglas del juego.

~을 위험에 빠뜨리다

locución verbal

Era mucho el dinero que estaba poniendo en juego pero parecía dispuesto a correr el riesgo.

~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다

Una gripe fuerte te puede dejar en cama durante varios días.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 juego의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

juego 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.