스페인의의 mentira은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 mentira라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 mentira를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의mentira라는 단어는 거짓말하다, 거짓, 거짓말, 거짓말하다, 헛소리하다, 위증하다, 허위 증언을 하다, ~을 지어내다, 고자질하다, 거짓말, 허위, 거짓말, 허튼소리, 허풍, 속임수, 거짓, 사기, 거짓말, 위조, 거짓말, 허위, 신화, 전설, 허위, 기만, 거짓말, 헛소리, 거짓말이야, 방금 말은 취소야, 헛소리, ~에게 인터넷에서 사기를 치다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 mentira의 의미

거짓말하다

verbo intransitivo

Mintió a sus padres sobre dónde estaba el viernes por la noche.
그녀는 금요일 밤 어디 있었는지에 대해 부모님에게 거짓말했다.

거짓, 거짓말

verbo intransitivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mentir en la corte es ilegal.
법정에서의 거짓말은 불법이다.

거짓말하다, 헛소리하다

¡Para de mentir! Los dos sabemos que en tu historia no hay nada cierto.

위증하다, 허위 증언을 하다

La testigo perjuró al mentir sobre el paradero de su hijo la noche del asesinato.

~을 지어내다

(거짓)

Larry se inventó una historia ridícula sobre lo que había hecho la noche anterior.
래리는 어젯밤에 한 일에 대해 말도 안 되는 이야기를 지어냈다.

고자질하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Alice quería saber quién le había ido con cuentos a la profesora.

거짓말

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mentira le metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.
그 거짓말은 사장이 진실을 알게 되었을 때 그를 곤란에 빠뜨렸다.

허위, 거짓말

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

허튼소리, 허풍

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No me creo que los extraterrestres nos hayan invadido; ¡eso es mentira!

속임수, 거짓, 사기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay demasiado engaño en este mundo.
이 세상엔 거짓이 너무 많다.

거짓말, 위조

(mentira)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había bastantes invenciones en su testimonio.

거짓말, 허위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amy se enfadó cuando descubrió que su hijo le había dicho una falsedad.

신화, 전설

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Resultó que su reporte de la expedición era una fábula.

허위, 기만, 거짓말

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las falsedades de este charlatán han salido a la luz.

헛소리

(ES: coloquial) (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Dice que habla seis idiomas? Eso son chorradas: ¡suspendió español en el instituto!
자기가 6개 국어를 할 수 있다고 했어? 그거 헛소리야, 걔 고등학교 때 스페인어 낙제했다고!

거짓말이야, 방금 말은 취소야

Sí, ella es inteligente. ¡No!

헛소리

(coloquial)

Rob dice que tiene un título en físico pero yo creo que es todo un cuento.

~에게 인터넷에서 사기를 치다

(mentir con un perfil falso en Internet)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 mentira의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.