스페인의의 observar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 observar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 observar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 observar라는 단어는 ~을 주시하다, ~을 말하다, 준수하다, 지켜보다, ~을 관찰하다, 구경하다, 관람하다, ~을 보다, ~을 관찰하다, ~을 응시하다, ~을 노려보다, ~을 쳐다보다, ~을 감독하다, ~을 보다, 보는, 바라보는, ~을 억누르다, 자제하다, ~을 지켜보다, 구경하다, ~을 바라보다, ~을 바라보다, 구경하다, 바라보다, ~을 보다, ~을 바라보다, ~을 바라보다, ~을 조심하다, 경계하다, ~라고 말하다, 덧붙이다, 별을 관찰하다, 대중을 관찰하다, 탐조하다, 내다보다, ~라고 말하다, 새를 관찰하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 observar의 의미

~을 주시하다

Observé a un hombre caminando por la calle.

나는 길을 따라 걷는 남자를 주시했다.

~을 말하다

(논평, 의견 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

«Eso fue muy valiente», observó John.

준수하다

Todos deben observar la ley.

지켜보다

Mary solo está aquí para observar.

메리는 그저 지켜보기 위해 왔을 뿐이다.

~을 관찰하다

(paciente) (의료, 연구 등의 목적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La doctora tuvo bajo observación a la paciente durante 24 horas para asegurarse de que se hubiera curado.

구경하다, 관람하다

verbo intransitivo

~을 보다, ~을 관찰하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Observó sus movimientos con interés.

~을 응시하다, ~을 노려보다, ~을 쳐다보다

(비격식)

La madre de Judy observó su falda y frunció el entrecejo.

~을 감독하다

El supervisor está observando nuestro progreso.

~을 보다

verbo transitivo

Él la observaba desde el lado opuesto del salón, haciendo que se sintiera nerviosa.

그는 방을 가로질러 그녀를 바라보았고, 그것이 그녀의 신경을 거슬리게 했다.

보는, 바라보는

Los corredores del maratón fueron alentados por la multitud que observaba.

~을 억누르다, 자제하다

Estoy vigilando su trabajo para asegurarme de que lo está haciendo correctamente.

~을 지켜보다, 구경하다

Vio la pelea en el parque.

그는 공원에서 벌어진 싸움을 구경했다.

~을 바라보다

Estábamos asombrados cuando miramos las Montañas Rocosas por primera vez.

로키산맥을 처음으로 바라봤을 때, 우리는 경외심으로 가득했다.

~을 바라보다

El escultor contempló su última creación con orgullo.

구경하다, 바라보다

Frank prefería mirar, no participar.

프랭크는 참가하지 않고 바라보는 걸 더 좋아해.

~을 보다

El detective trató de analizar todos los hechos.

형사는 모든 사실을 보려고 노력했다.

~을 바라보다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Miró su cara durante un rato y después sonrió.

~을 바라보다

verbo transitivo

Mientras mi padre nos enseñaba a nadar, mi madre miraba desde la orilla.

~을 조심하다, 경계하다

verbo transitivo

Debes vigilar que no haya serpientes cuando camines por estas montañas.

~라고 말하다, 덧붙이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Helen observó que llegaron tarde.

별을 관찰하다

(구어)

대중을 관찰하다

locución verbal

Suelo sentarme en la terraza de este bar y aprovecho para observar a la gente. Me gusta observar cómo pasa la vida. Se aprende mucho observando.

탐조하다

locución verbal

내다보다

locución verbal

La ventana estaba abierta, desde adentro pude observar cuando se marchaba.

~라고 말하다

Andrew destacó que sólo quería ayudar.

앤드루는 그저 도우려 한 것뿐이라고 말했다.

새를 관찰하다

locución verbal (ornitología)

Todos los años, Allison va a Canadá a observar y estudiar los pájaros.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 observar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

observar 관련 단어

스페인의의 advertir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 considerar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 contemplar은(는) 무슨 뜻인가요?