스페인의의 oye은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 oye라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 oye를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의oye라는 단어는 어이, 잠깐, ~을 듣다, ~가 들리다, 귀가 들리다, 듣다, 듣다, ~을 듣다, 귀기울이다, 경청하다, 청력, 청각, ~을 우연히 듣다, ~을 엿듣다, ~을 언뜻 듣다, 어이, 야, 이봐, 저기, 듣거라, 들어라, 여어!, 안녕, 야, 거기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 oye의 의미

어이, 잠깐

(부르는 소리)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
¡Eh! Camarero, ¿podría traerme agua, por favor?

~을 듣다

(소리)

Oyó un estruendo en la cocina y fue a ver que había sucedido.
그는 부엌에서 뭔가 깨지는 소리를 듣고 무슨 일이 일어났는지 알아보러 갔다.

~가 들리다

¿Puedes oír el pitido del tren?
기차의 경적소리가 들립니까? 어젯밤에 너가 들어오는 소리를 듣지 못했어.

귀가 들리다, 듣다

Ella ya no puede oír bien y se esta quedando sorda.
그녀는 더 이상 귀가 잘 들리지 않고 귀머거리가 되어가고 있어.

듣다

(소식을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¿Oíste que el señor Johnson murió?

~을 듣다

verbo transitivo (Derecho) (증언)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La corte oirá su testimonio el martes.

귀기울이다, 경청하다

(문어체, 고어)

청력, 청각

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El oído de Tom empezó a fallar en su vejez.
톰은 나이가 들면서 청력(or: 청각)이 약해지기 시작했다.

~을 우연히 듣다, ~을 엿듣다, ~을 언뜻 듣다

(por casualidad) (대화 등)

Escuché rumores de que Martha va a vender el auto.

어이, 야, 이봐, 저기

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Fred señaló: "¡Eh, mira allí!".
프레드는 "야, 저기 좀 봐!"라며 손가락으로 저쪽을 가리켰다.

듣거라, 들어라

(고어)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
¡Atención! Un viajero se aproxima.

여어!

(속어; 관심을 끌기 위한)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

안녕, 야, 거기

(비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Jane le dio un golpe a la mano que la estaba tocando y dijo "¡Ey, no hagas eso!".

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 oye의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.