스페인의의 sordo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 sordo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sordo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의sordo라는 단어는 귀가 먼, 청각 장애가 있는, 청각 장애인, 둔탁한, 둔통의, 무지근하게 느껴지는, 무딘,, 무성음의, 공허한, 힘없는, 낮은, 둔탁한, ~을 듣지 않는, ~에 귀를 기울이지 않는, 낮게 울리는 소리, 귀머거리가 되게 만들다, 청력에 손상을 입게 하다, 우르릉거리다, 둔탁한 소리, (부딪쳐 나는) 둔탁한 소리, (부딪쳐서) 둔탁한 소리가 나다, 쿵 하는 소리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sordo의 의미

귀가 먼, 청각 장애가 있는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los padres de Juan son sordos, y por eso él se maneja muy bien en lenguaje de señas.
조니의 부모님은 귀가 멀어서 (or: 청각 장애가 있어서) 조니는 수화에 능숙하다.

청각 장애인

nombre masculino, nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La propia sordera de Bárbara era una ventaja en su trabajo como maestra para sordos.

둔탁한

(소리)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Escuchamos el sonido amortiguado de una batería que procedía de la casa del vecino.

둔통의, 무지근하게 느껴지는, 무딘,

(고통)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ella sentía un dolor leve pero constante en la espalda.
그녀는 등에 지속적인 둔통을 느꼈다.

무성음의

adjetivo (fonética)

공허한, 힘없는

adjetivo

Karen soltó una risa sorda.

낮은, 둔탁한

(소리, 톤)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
¿Oyes ese ruido bajo?

~을 듣지 않는, ~에 귀를 기울이지 않는

(figurado) (비유, 공격적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Eduardo era sordo ante los ruegos de su hija y la mandó a un internado.
에드워드는 딸의 애원을 듣지 않고 (or: 애원에 귀를 기울이지 않고) 딸을 기숙 학교에 보냈다.

낮게 울리는 소리

Agatha escuchó el retumbo del trueno en la distancia.
아가사는 멀리서 천둥이 낮게 울리는 소리를 들었다.

귀머거리가 되게 만들다, 청력에 손상을 입게 하다

El ruido de la explosión ensordeció a todos los que estaban cerca.

우르릉거리다

(figurado)

Tim no había comido en todo el día y su estómago gruñía.
팀은 온종일 먹지 않아서 뱃속이 우르릉거렸다.

둔탁한 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(부딪쳐 나는) 둔탁한 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(부딪쳐서) 둔탁한 소리가 나다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

쿵 하는 소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La caja cayó al piso con un ruido sordo.
상자가 쿵 하는 소리를 내며 땅에 부딪혔다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 sordo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.