스페인의의 polvo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 polvo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 polvo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의polvo라는 단어는 먼지, 가루, 먼지, 섹스, 섹스 파트너, 가루, 먼지, 성교, 섹스, 섹스, 성관계, 섹스 파트너, 섹스, 섹스, 성관계, 섹스, 섹스, 성관계, 성교, 섹스, 섹스하다, 지친, 몹시 지친, 녹초가 된, 매우 피곤한, 망신 당하다, ~을 가루로 만들다, ~을 분쇄하다, ~을 완패시키다, ~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 육체관계를 갖다, ~을 혹평하다, 섹스하다, 엉망인, 망가진, 잘게 다진, 항문성교 (섹스), 카옌; 매운 고추, 샤벳; 당과류, 가루비누, 베이킹파우더, 코코아 가루, 코코아 분말, ~의 먼지를 털다, 가루 같은, 크림 대용품, 조개 껍질, 폰섹스 상대, ~을 실망시키다, ~을 낙담시키다, ~와 성교하다, ~와 섹스하다, 지친, 녹초가 된, 가슴이 찢어지는, ~와 자다, ~을 지치게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 polvo의 의미

먼지

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una nube de polvo flotó por el aire mientras la mujer sacudía la alfombra.
여자가 깔개를 두드리자 먼지의 구름이 공중으로 피어올랐다.

가루

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oliver puso el polvo en la taza y agregó agua caliente.
올리버는 가루를 컵에 넣고 뜨거운 물을 부었다.

먼지

nombre masculino (가구 등의 표면에 쌓인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todos los muebles de la casa estaban cubiertos de polvo.
집안의 가구가 전부 먼지에 뒤덮여 있었다.

섹스

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La pareja se encontró en la casa para un polvo rápido durante su hora de almuerzo.

섹스 파트너

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi nuevo compañero es un muy buen polvo.

가루, 먼지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El anciano había estado buscando pepitas de oro todo el día, pero sólo encontró polvo.

성교, 섹스

(vulgar) (속어, 지역적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

섹스, 성관계

(coloquial, vulgar)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda preguntó a Mark si le apetecía echar un polvo.

섹스 파트너

(vulgar) (속어)

Sí, ella era un buen polvo.

섹스

(vulgar) (속어)

Espero poder echar un polvo esta noche, ando muy caliente.

섹스, 성관계

(con mujer)

Rob es tan inmaduro, solo habla de "conseguir un polvo".

섹스

(vulgar)

섹스

(MX, coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Conseguiste algo de acción anoche?

성관계

(figurado, coloquial)

성교

(AR, vulgar) (영국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

섹스

(vulgar) (비어, 속어)

Él no la ama; solo quiere una follada.

섹스하다

(vulgar)

¿Tenemos tiempo de follar antes de que lleguen?
그 사람들이 오기 전에 섹스할 시간이 있나?

지친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
María se sintió rendida después de su primer día enseñando en la guardería.

몹시 지친, 녹초가 된, 매우 피곤한

(영국, 속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

망신 당하다

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

~을 가루로 만들다, ~을 분쇄하다

El viejo molino de usaba para pulverizar trigo en el siglo XIX.
그 오래된 풍차는 19세기에 밀을 가루로 만들기 위해 사용되었습니다.

~을 완패시키다

(비유, 비격식: 스포츠 경기에서 상대를)

~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 육체관계를 갖다

(coloquial) (비어, 속어)

Julie enfureció cuando se enteró de que su marido se había estado tirando a alguien más.

~을 혹평하다

(figurado, crítica)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El crítico de arte despedazó la pintura.

섹스하다

(vulgar)

Jack y yo pasamos toda la noche follando en vez de ir a la fiesta.

엉망인, 망가진

(vulgar)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Le presté mi bicicleta y cuando me la devolvió estaba hecha mierda.

잘게 다진

locución adjetiva

El garam masala se hace con especias en polvo y se usa para hacer curries.

항문성교 (섹스)

(ES, vulgar, ofensivo) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

카옌; 매운 고추

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

샤벳; 당과류

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가루비누

locución nominal masculina

No puedo lavar la ropa, porque me olvidé de comprar el detergente en polvo.

베이킹파우더

(음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se dio cuenta de que había olvidado el polvo para hornear cuando sacó el pastel del horno.

코코아 가루, 코코아 분말

Según la receta, hay que echar 1/4 de taza de cacao en polvo.

~의 먼지를 털다

locución verbal

Tan solo quítale el polvo al coche; no hay tiempo para lavarlo.

가루 같은

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El suelo estaba cubierto de nieve en polvo.

크림 대용품

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조개 껍질

(figurado)

La experiencia lo dejó hecho un trapo, apenas podía funcionar.

폰섹스 상대

(AR, coloquial)

No estaba tan interesado en ella, pero era una fija buena.

~을 실망시키다, ~을 낙담시키다

(AR, coloquial) (미)

당신이 계속해서 마이클을 책잡는다면, 그를 낙담시킬 것이다.

~와 성교하다, ~와 섹스하다

(coloquial)

¿Te le tiraste en la primera cita?

지친, 녹초가 된

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Bueno doctor, últimamente me vengo sintiendo lánguido y bastante agotado.

가슴이 찢어지는

locución adjetiva (informal) (관용구)

La muerte de su madre la dejó hecha polvo.

~와 자다

(para hombres, vulgar) (완곡어)

¿Crees que Barry se la está metiendo a su nueva asistente?

~을 지치게 하다

La larga caminata agotó a Brian.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 polvo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

polvo 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.