스페인의의 rastro은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 rastro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 rastro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의rastro라는 단어는 자국, 흔적, 냄새, 발자국, 미량, 소량, 약간, 흔적, 단서, 도살장, 자취, 흔적, 도살장, 냄새 자취, 발자국, 흔적 기관, 흔적, 기미/기색이 없다, 흔적이 없다, ~을 잊어버리다, ~을 따돌리다, ~의 흔적, ~을 추적하다, ~을 쫓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rastro의 의미

자국, 흔적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El avión cruzó el cielo dejando un rastro blanco.
비행기가 하얀 흔적(or: 자국)을 남기며 하늘을 가로질렀다.

냄새

(동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los perros detectaron el rastro del zorro.

발자국

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Anduvieron por aquí: mire, se puede ver su rastro.

미량, 소량, 약간

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había rastros de barro en la alfombra donde Simón había camino sin sacarse las botas.
사이먼이 부츠를 신은 채 지나간 카펫에 진흙이 약간 묻어 있었다.

흔적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay rastros de que Olivia ha estado en casa, pero ahora no está.
올리비아가 집에 있었던 흔적이 있지만, 지금 그녀는 여기 없다.

단서

El asesino dejó un rastro que llevó a la policía hasta él.

도살장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los departamentos cerca del matadero son muy económicos.

자취, 흔적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도살장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Llevaron a las ovejas al matadero para matarlas.

냄새 자취, 발자국

(동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

흔적 기관

흔적

El cazador siguió la huella del venado.

기미/기색이 없다

(informal)

No había ni una pizca (or: ni pizca) de azúcar en ese pastel agrio.

흔적이 없다

expresión

No hay ni rastro de azúcar en este té.

~을 잊어버리다

(figurado)

Llegué tarde porque perdí la noción del tiempo.

~을 따돌리다

locución verbal (비유: 추적자)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Se metieron en el arroyo para hacerles perder el rastro a los perros.

~의 흔적

(희미한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Frank vio el rastro de un ceño fruncido en la cara de su amiga.
프랭크는 친구의 얼굴에 난색의 흔적이 스치는 것을 보았다.

~을 추적하다, ~을 쫓다

Los cazadores han seguido al jabalí por horas.
사냥꾼들은 몇 시간째 멧돼지를 추적하고(or: 쫓고) 있었다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 rastro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.