스페인의의 recuperación은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 recuperación라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 recuperación를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의recuperación라는 단어는 회복, 회복, 회수, 회복, 회복, 회복, 회수, 회복, 회복, 개간, 간척, 병의 회복, 병이 나아져 감, 회복, 치유, 회복기간, 회복, 복구 가능, 회수 가능, 경작, 환수, 회복, 재생, 회수, 재생, 소생, 갱생, 재포획, 징수, 수금, 회복, 회복, 반등, 재기하는, 회복 과정를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 recuperación의 의미

회복

nombre femenino (enfermedad)

Alex estuvo muy enfermo y su recuperación tomó varios meses.
알렉스는 많이 아파서 회복에 몇 달이 걸렸다.

회복

nombre femenino (periodo)

Raquel quedó pasmada por la experiencia de ver el accidente, pero su recuperación fue veloz y corrió a ayudar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 셰인은 전쟁의 참상을 목격한 후 트라우마에 시달려 치료를 받았지만 회복이 더뎠다.

회수

nombre femenino

La policía informó a la víctima del robo que la recuperación de los objetos robados era poco probable.
경찰은 도난 피해자에게 도난품 회수는 힘들다고 충고했다.

회복

(económica) (경기)

El gobierno dice que el alza del PIB es una señal de recuperación.
정부는 GDP 상승이 경제 회복의 신호라고 주장한다.

회복

nombre femenino (acciones) (주식 등의)

Las acciones de la compañía han bajado después de la mala publicidad, pero se espera que la recuperación sea pronta.
부정적인 여론 때문에 회사의 주가가 떨어졌지만 빠르게 회복할 것으로 예상된다.

회복

La recuperación de la economía fue un alivio para todos.
경제 회복은 모든 사람을 안심시켰다.

회수

La recuperación de la pelota del jardín del vecino fue difícil, y Tim tuvo que trepar la cerca sin que lo vieran.
이웃집 정원에서 공을 회수하는 것은 까다로웠는데, 팀은 몰래 울타리까지 넘어야 했다.

회복

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su recuperación después de la explosión puede llevar un año entero.

회복

(병으로부터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La recuperación de Holly después de su quimioterapia fue sorprendentemente rápida.

개간, 간척

(de materiales)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

병의 회복, 병이 나아져 감

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

회복, 치유

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su recuperación tomó mucho tiempo.

회복기간

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La recuperación de las pérdidas que tuve en las apuestas sólo fue posible porque gané la lotería.

회복

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

복구 가능, 회수 가능

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lamentablemente no es posible la recuperación del naufragio porque sería muy peligrosos tratar de sacarlo del océano.

경작

nombre femenino (황무지)

환수

(영국: 경제)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

회복, 재생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Luego de años de mala suerte tuvo un repentino resurgimiento de suerte.

회수

(대출금 등의 미지불로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El embargo de propiedades está dañando el mercado inmobiliario.

재생, 소생, 갱생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

재포획

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tres días después de su recaptura, el prisionero volvió a escaparse.

징수, 수금

Las deudas impagadas se enviarán a una agencia para su cobro.

회복

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La repentina mejoría del paciente sorprendió a los médicos.

회복, 반등

(주가)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Al final del día hubo un repunte en las acciones de la compañía.

재기하는

locución adjetiva

회복 과정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tuvo un accidente muy serio, el proceso de curación tomará algunas semanas.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 recuperación의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.