스페인의의 cura은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cura라는 단어는 사제, 신부, 성직자, 치료약, 아보카도, 치료 방법, 해결책, 치료제, 의약품, ~을 치유하다, ~을 치료하다, ~을 보존하다, ~을 저장하다, ~을 양생하다, ~을 굳히다, 치유되다, 낫다, ~을 소금에 절이다, ~을 치료하다, ~을 기름으로 길들이다, ~을 낫게 하다, 손질하다, 깁다, ~을 익히다, ~을 숙성하다, ~을 무두질하다, ~을 치료하다, ~을 낫게 하다, ~을 화해시키다, 사제의, 성직자의, 승려의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cura의 의미

사제

nombre común en cuanto al género (프랑스)

신부, 성직자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El sacerdote condujo a la congregación en oración.

치료약

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아보카도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Carlos le encanta comer aguacates con sal y un poco de jugo de lima.
칼은 아보카도를 소금이랑 라임즙과 같이 먹는 것을 매우 좋아한다.

치료 방법

La aspirina es un remedio para el dolor de cabeza. Dicen que aguantar la respiración y contar hasta diez es un remedio para el hipo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 의사는 가장 효과적인 치료 방법을 알려 주었다.

해결책

(figurado)

El único remedio para este problema es devolverle el dinero al cliente.
이 상황의 유일한 해결책은 고객에게 돈을 돌려주는 것이다.

치료제, 의약품

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El mejor antídoto contra la depresión es la compañía de los amigos.

~을 치유하다, ~을 치료하다

verbo transitivo

No puedes curar el cáncer solo haciendo dieta.

~을 보존하다, ~을 저장하다

verbo transitivo (comida) (음식)

Este jamón está curado, no cocido.

~을 양생하다, ~을 굳히다

(construcción) (콘크리트)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Una vez volcado, hay que curar el concreto.

치유되다, 낫다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Richard tuvo que esperar que su pierna se curara antes de poder hacer deporte de nuevo.

~을 소금에 절이다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ese productor es el que mejor cura los jamones por aquí.

~을 치료하다

Esta droga cura la constipación.

~을 기름으로 길들이다

verbo transitivo (요리용 팬을)

Es mejor curar una sartén de hierro fundido antes de usarla.

~을 낫게 하다

Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré.
내가 허리를 두들겨 줄게. 그럼 아픈 게 나을 거야.

손질하다, 깁다

(persona)

No te preocupes, los médicos te mejorarán enseguida.

~을 익히다, ~을 숙성하다

(licor)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Aquí es donde maduramos el vino.

~을 무두질하다

(가죽)

Tom curtió la piel de vaca.

~을 치료하다, ~을 낫게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El veterinario intentó curar (or: sanar) al corderito enfermo.

~을 화해시키다

Después de la guerra muchos querían curar (or: sanar) las viejas heridas.

사제의, 성직자의, 승려의

locución adjetiva

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.