스페인의의 repetir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 repetir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 repetir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의repetir라는 단어는 ~을 다시 말하다, ~을 다시 말하다, 따라 하다, ~을 반복하다, ~가 트림하게 만들다, ~을 재수강하다, ~을 누설하다, 다시 말하다, ~을 재방송하다, ~을 반복하다, ~을 다시보다, ~을 다시 치르다, ~을 재시험 치다, 재시험, 재분석, 재검사, ~을 리플레이하다, ~을 다시 보여주다, ~을 반복하다, ~을 되풀이하다, ~을 재시합하다, ~을 되풀이하다, ~을 반복하다, ~을 재방송하다, ~을 재상영하다, 스누즈, 두번째 그릇, 뱀프를 하다, ~을 재생하다, ~을 내놓다, ~을 꺼내다, ~을 반복하여 말하다, ~을 다시하다, ~을 새로하다, ~을 다시 하다, ~을 재생시키다, ~의 말을 따라 하다, ~을 되풀이하다, 같은 말을 반복하다, 뭐라고 하셨죠?, 한 해를 더 보내다, ~을 재시험하다, ~을 재분석하다, ~을 재검사하다, 재시험, 재응시, ~을 되풀이하다, ~을 반복하다, ~을 다시 달리다, ~에게 ~을 되풀이해서 들려주다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 repetir의 의미

~을 다시 말하다

Alison le pidió a la profesora que le repita las instrucciones, porque no había entendido.
앨리슨은 이해가 가지 않자 선생님에게 설명을 다시 말해 달라고 부탁했다.

~을 다시 말하다, 따라 하다

verbo transitivo

La profesora le pidió a la clase que repitiera la oración exactamente como ella la había dicho.

~을 반복하다

William repitió los pasos de baile una y otra vez, hasta que se los supo a la perfección.
윌리엄은 그 댄스 스텝을 완벽히 숙지할 때까지 계속 반복했다.

~가 트림하게 만들다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sigo repitiendo el curry que cené ayer.

~을 재수강하다

verbo transitivo

~을 누설하다

Por favor no cuentes lo que estoy por decirte, es un secreto.

다시 말하다

(coloquial)

Mi abuela es muy olvidadiza y a menudo se repite.

~을 재방송하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Van a retransmitir el documental sobre música blues esta noche.

~을 반복하다

verbo transitivo (행동 등)

Los otros laboratorios no lograron repetir los resultados del experimento.

~을 다시보다

(examen) (시험)

Reprobé el examen, y tuve que repetirlo.

~을 다시 치르다, ~을 재시험 치다

(영국: 시험을)

Después de reprobar la primera vez, Bridget repitió el examen un mes más tarde.

재시험, 재분석, 재검사

verbo transitivo (examen)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 리플레이하다, ~을 다시 보여주다

verbo transitivo (스포츠)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El canal de televisión repitió el gol de la victoria.

~을 반복하다, ~을 되풀이하다

verbo transitivo (música) (음악, 역할 등)

Repiten el tema de amor cuando el héroe muere.

~을 재시합하다

verbo transitivo (스포츠 경기)

El partido tuvo que suspenderse a la mitad debido al mal tiempo y los equipos lo repitieron el fin de semana siguiente.

~을 되풀이하다, ~을 반복하다

Su asistente sólo asiente y repite todo lo que él dice.

~을 재방송하다, ~을 재상영하다

(TV, 영화)

스누즈

(función del despertador) (알람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sin ganas de despertarse, Nancy dio una vuelta en la cama y pulsó el botón "repetir" cuando sonó la alarma.

두번째 그릇

(식사, 요리)

Hay más lasaña. ¿Alguien quiere repetir?
라자냐가 더 있어요. 더 먹고 싶으신 분 있나요?

뱀프를 하다

verbo intransitivo (음악)

~을 재생하다

(música) (음악)

El pianista repitió la pieza.

~을 내놓다, ~을 꺼내다

~을 반복하여 말하다

Me gustaría reiterar mi objeción a este nombramiento.

~을 다시하다, ~을 새로하다

Bobby no pudo resolver el problema matemático y decidió rehacerlo.

~을 다시 하다, ~을 재생시키다

Los científicos están intentando recrear sus resultados.

~의 말을 따라 하다

Ben repitió como un loro todo lo que dijo Dan.
밴은 댄의 말을 전부 따라 했다.

~을 되풀이하다

El alumno solo se hacía eco de lo que su profesor le había dicho; ni siquiera sabía de lo que hablaba.
그 학생은 교사의 말을 되풀이할 뿐 자기가 무슨 말을 하고 있는지 잘 몰랐다.

같은 말을 반복하다

Repetí su nombre una y otra vez pero para cuando llegué a casa ya me lo había olvidado.

뭐라고 하셨죠?

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
Perdón, no entendí muy bien lo que dijo.

한 해를 더 보내다

locución verbal

Marcos reprobó sus exámenes así que tendrá que repetir el año en la universidad.

~을 재시험하다, ~을 재분석하다, ~을 재검사하다

locución verbal

재시험, 재응시

locución verbal

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La universidad le cobró una tarifa por repetir el examen.

~을 되풀이하다, ~을 반복하다

(비유: 다른 이의 말을)

Randy no tiene ideas propias, sólo repite mecánicamente todo lo que lee.

~을 다시 달리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 ~을 되풀이해서 들려주다

Nuestra profesora nos repitió los horarios.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 repetir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.