스페인의의 sin parar은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 sin parar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sin parar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 sin parar라는 단어는 중단하지 않고, 끊임없이, 쉼 없이, 계속해서, 데굴데굴, 떼굴떼굴, 참을 수 없이, 참지 못하고, 부단하게, 그칠새 없이, 끊임없이, 지속적으로, 멈추지 않고 ~을 통과하여, 끊임없이, 계속, 계속하여, 쉬지않고, 쭉, 집중해서, 밤낮으로, 움직이는, 반복해서, 흥분하여 지껄이다, 주절거리다, ~에 대해 헛소리하다, ~을 털어놓다, 지껄이다, 수다떨다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 sin parar의 의미
중단하지 않고, 끊임없이locución adverbial Estoy trabajando sin parar desde las 7. |
쉼 없이, 계속해서locución adverbial Habló de sus hijos sin parar. |
데굴데굴, 떼굴떼굴locución adverbial El auto rodó sin parar hasta que se detuvo volcado. 차는 데굴데굴 (or: 떼굴떼굴) 구르다가 뒤집힌 채 멈췄다. |
참을 수 없이, 참지 못하고(웃음) |
부단하게, 그칠새 없이, 끊임없이, 지속적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Betty hablaba sin parar y molestaba a sus compañeros constantemente. |
멈추지 않고 ~을 통과하여
Acabas de pasar por un semáforo en rojo sin parar. |
끊임없이, 계속
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Si les dejas, los dos podrían discutir continuamente sobre política. |
계속하여, 쉬지않고
La ruta del desierto parece durar eternamente. |
쭉, 집중해서
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Jeremy habló durante una hora seguida.
Los adolescentes tenían tres horas seguidas de inglés por la mañana. |
밤낮으로
Trabajamos noche y día (or: día y noche) para cumplir con la fecha de entrega. |
움직이는
¡Mis niños nunca se quedan quietos! Están siempre en movimiento. 우리 애들은 절대 가만히 앉아 있지 않아! 항상 움직이지. 종일 바빠서 해가 떠서 질 때까지 움직였다. |
반복해서
Mi hermana me sacó de quicio cantando la misma canción una y otra vez. Los gimnastas y patinadores artísticos deben practicar cada rutina una y otra vez. 내 여동생은 같은 노래를 반복해서 불러 나를 미치게 했다. 체조 선수와 피겨 스케이팅 선수는 각 동작을 반복해서 연습해야 한다. |
흥분하여 지껄이다, 주절거리다(figurado) (사람) No importa de qué hablemos en clase, Joanne siempre empieza a hablar sin parar sobre su vida privada. |
~에 대해 헛소리하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 털어놓다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Suele acudir a mí para hablar sin parar sobre sus problemas. |
지껄이다, 수다떨다
Los dos se sentaron y hablaron por los codos entre ellos durante horas. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 sin parar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
sin parar 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.