스페인의의 también은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 también라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 también를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의también라는 단어는 역시, 마찬가지로, ~도, 역시, 또, 또한, 또, 그리고, 더하여, 또한, ~도 역시, 또, 게다가, 더, ~로 알려진, 일명 ~, 매일, 날마다, ~뿐만 아니라, ~는 말할 것도 없고, 나도 마찬가지다, 일명 ~인, ~로도 알려진, ~하는 편이 낫다, 일구이언하다, ~와 ~ 모두, ~도 하고 ~도 하다, 나도를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 también의 의미

역시, 마찬가지로, ~도

adverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Si tú me escribes, yo también te escribiré.
당신이 내게 편지를 쓰면, 나도 당신께 편지를 쓸게요.

역시, 또

adverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Me gusta el helado, y el pastel también.
나는 아이스크림을 좋아하고 케이크도 좋아한다.

또한, 또

adverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Vas a quedarte después de la clase, y quiero hablar con tus padres también.

그리고, 더하여

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar!
아빠는 우리가 하루동안 그의 차를 쓰게 허락해주었다. 더하여 용돈도 주셨다.

또한

William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana.
윌리엄은 수뿐만 아니라 그녀의 여동생 또한 파티에 초대했다.

~도 역시

adverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Quiero ir al cine y ella también.
난 극장에 가기를 원하고, 그녀도 역시 그렇다.

또, 게다가, 더

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Además tengo otra picadura de mosquito.
나는 또 모기에 물렸다.

~로 알려진, 일명 ~

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Charles E. Boles, alias Bart el Negro, robó 30 diligencias antes de ser capturado.

매일, 날마다

expresión (fam)

Me pone enferma tener que hacer lo mismo un día sí y otro también.

~뿐만 아니라

El vecino trajo tortas, además de jugo para todos.
이웃집에서 주스뿐만 아니라 케이크를 모두에게 가져다주었다.

~는 말할 것도 없고

Debo llevar a los niños a la escuela, por no hablar de hacer las compras.

나도 마찬가지다

locución interjectiva

Vos pensás que él está loco, ¡yo también!

일명 ~인, ~로도 알려진

locución conjuntiva

Eva Perón, también conocida como Evita, fue una figura controvertida en la política argentina.

~하는 편이 낫다

También podría ir contigo.

일구이언하다

locución verbal (contradecirse)

~와 ~ 모두, ~도 하고 ~도 하다

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Es tanto guapo como alto.
그는 키도 크고 잘생겼다.

나도

expresión (동의의 표현)

"Estoy tan cansada que podría dormirme sobre el escritorio." "Yo igual."

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 también의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.