태국어
태국어의 ข้อคิด은(는) 무슨 뜻인가요?
태국어에서 ข้อคิด라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 태국어에서 ข้อคิด를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
태국어의 ข้อคิด라는 단어는 구상, 떠오름, 관념, 의견, 사상를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ข้อคิด의 의미
구상(idea) |
떠오름(idea) |
관념(idea) |
의견(idea) |
사상(idea) |
더 많은 예 보기
ฮอลแลนด์แห่งโคว-รัมอัครสาวกสิบสองแบ่งปันข้อคิดต่อไปนี้เกี่ยวกับพระคัมภีร์มอรมอน “พระคัมภีร์มอรมอนเป็นถ้อยแถลงที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับพันธสัญญาที่พระผู้เป็นเจ้าทรงทํากับบุตรธิดาของพระองค์ที่นี่บนแผ่นดินโลกและความรักที่ทรงมีต่อพวกเขา” (Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 4) “몰몬경은 지상의 자녀와 맺으신 하나님의 성약과, 그들을 향한 하나님의 사랑을 담고 있는 가장 뛰어난 진술입니다.”( Christ and the New Covenant: The Messianic Message of the Book of Mormon [1997], 4) |
“ด้วยเหตุนี้ การรู้วิธีแยกแยะระหว่างความจริงกับความเท็จอย่างถูกต้องจึงสําคัญกว่าที่เคยเป็นมาในประวัติศาสตร์ของโลก” (“ความจริงคืออะไร” [การให้ข้อคิดทางวิญญาณระบบการศึกษาของศาสนจักร, 13 ม. 따라서, 세계 역사상 어느 시대도 지금처럼 정확하게 사실과 오류를 분별하는 법을 배우는 것이 더 중요한 적은 없었습니다.”(“ 진리는 무엇인가?” |
* ท่านได้รับข้อคิดเพิ่มเติมใดเกี่ยวกับสามหัวข้อบนกระดาน * 칠판에 적힌 세 주제에 관해 어떤 새로운 식견을 얻었는가? |
* เก็บรักษาข้อคิดส่วนตัวที่ได้มาและได้รับจากคนอื่นๆ * 개인적으로 얻거나 다른 사람에게서 받은 통찰을 보존할 수 있다. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณทั่วโลกสําหรับคนหนุ่มสาว • 7 พฤษภาคม 2017 • ซอลท์เลคแทเบอร์นาเคิล 청년 성인을 위한 전 세계 영적 모임 • 2017년 5월 7일 • 솔트레이크 태버내클 |
ประธานบริคัม ยังก์ให้ข้อคิดดังนี้ 브리검 영 회장은 다음과 같은 통찰을 전했다. |
งานแปลของโจเซฟ สมิธได้ให้ข้อคิดเพิ่มเติมเรื่องการล้างเท้าของสานุศิษย์ดังนี้ ‘บัดนี้นี่เป็นธรรมเนียมของชาวยิวภายใต้กฎของพวกเขา; ด้วยเหตุนี้, พระเยซูจึงทรงกระทําสิ่งนี้เพื่อกฎจะมีสัมฤทธิผล’ (งานแปลของโจเซฟ สมิธ, ยอห์น 13:10 [ใน คู่มือพระคัมภีร์]) “이제 이는 유대인의 율법 아래 그들의 관습이니 그런즉 예수께서 율법을 이루시려고 이를 행하셨더라.”( 조셉 스미스 역, 요한복음 13:10[경전 안내서에 있음]) |
* ตื่นเต้นที่จะเข้าร่วมกิจกรรมสนุกๆ และการให้ข้อคิดทางวิญญาณกับเยาวชนคนอื่นๆ * 다른 청소년들과 참여하는 재미있는 활동과 영적 모임을 기대해 보세요. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณจากฝ่ายประธานสูงสุดเนื่องในเทศกาลคริสต์มาส 제일회장단 성탄절 영적 모임 |
* ฉันเชื้อเชิญผู้เรียนให้แบ่งปันข้อคิดและประจักษ์พยานของพวกเขาและให้เสริมสร้างความเข็มแข็งให้กัน * 나는 학습자들이 자신의 통찰과 간증을 나누고 서로 강화시키도록 권유한다. |
o เปิดด้วยการให้ข้อคิดทางวิญญาณสั้นๆ และการสวดอ้อนวอน o 간단한 영적 순서와 기도로 시작한다. |
และฉันอยากจะทิ้งข้อคิด 저는 이 얘기를 하고 강연을 마칠까합니다. |
เมื่อนักเรียนมีเวลาสนทนาคําถามเหล่านี้แล้ว ท่านอาจขอให้พวกเขาแบ่งปันประสบการณ์ที่สนทนาในกลุ่มของพวกเขาหรือแบ่งปันข้อคิดจากการสนทนาของพวกเขา 학생들이 이 질문들을 토론할 시간을 갖고 나면, 그들이 그룹에서 토론한 경험담이나 토론에서 통찰한 내용을 이야기해 달라고 한다. |
นักพูด TED โจนาธาน ไฮดท์ ได้เปรียบเทียบข้อคิดอย่างสวยงาม ระหว่างสติและจิดใต้สํานึก 동료 TED강연자 조나단 하이드는 의식과 무의식에 관한 이 아름다운 비유를 만들어 냈습니다. |
* เข้าร่วมการให้ข้อคิดทางวิญญาณเรื่องการพึ่งพาตนเองต่อไป * 계속해서 자립 영적 모임에 참석한다. |
การให้ข้อคิดทางวิญญาณซีอีเอสสําหรับคนหนุ่มสาว • 4 พฤษภาคม 2014 • แซนดีเอโก แคลิฟอร์เนีย 청년 독신을 위한 교회 교육 기구 영적 모임• 2014년 5월 4일 • 캘리포니아 샌디에이고 |
หนังสือในภาคพันธสัญญาเดิมซึ่งมีข้อคิดเกี่ยวกับปัญหาบางอย่างที่ลึกซึ้งที่สุดของชีวิต. 인생의 가장 심오한 문제들에 관한 명상을 담고 있는 구약전서에 나오는 책. |
ขณะนักเรียนแบ่งปันข้อคิด พวกเขาพึงเข้าใจว่า พระเจ้าทรงเมตตาคนที่หันมาหาพระองค์ 학생들이 깨달은 점을 나누는 동안, 주님은 그분께로 돌아오는 사람들에게 자비를 베푸신다는 것을 분명히 이해시킨다. |
เมื่อได้รับข้อคิดและความประทับใจเกี่ยวกับบทเรียนหนึ่ง ให้หาวิธีบันทึกสิ่งเหล่านั้นเพื่อท่านจะจดจําได้และอ้างถึงได้ในภายหลัง ท่านอาจพกสมุดบันทึก บัตรเล็กๆ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เพื่อจะบันทึกความประทับใจที่ได้รับทันที ขณะที่ “ยังอยู่ในพระวิญญาณ” (คพ. 공과에 대한 통찰과 느낌을 받는다면, 이를 기록하여 그 내용을 기억하고 추후에 참조할 수 있는 방법을 찾는다. |
หวนกลับมาเรื่องการหลอกลวง เราได้ข้อคิดสองสามประเด็น 다시 속임수로 초점을 맞추면 몇가지 알 수 있는 것이 있습니다. |
เมื่อนักเรียนมีเวลาเตรียมความคิดมากพอแล้ว ให้เชิญสองสามคนแบ่งปันข้อคิดกับชั้นเรียน 학생들이 생각을 정리할 충분한 시간을 갖고 나면, 두세 학생에게 그들이 통찰한 내용을 반원들에게 말해 달라고 한다. |
ขณะศึกษาแบบอย่างของพี่ชายเจเร็ดใน อีเธอร์ 3 ให้มองหาข้อคิดที่จะช่วยให้ท่านหรือเพื่อนได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้า 이더서 3장에서 야렛의 형제의 모범을 공부하면서 여러분이나 친구가 주님으로부터 도움을 받는 데 적용할 만한 원리들을 찾아본다. |
จุดประสงค์ของการประชุมสภาคือหารือกันเกี่ยวกับความรับผิดชอบ โอกาส และความท้าทายในท้องที่ เรียนรู้จากข้อคิดและประสบการณ์ของกันและกัน และวางแผนวิธีปฏิบัติตามความประทับใจที่ได้รับจากพระวิญญาณ 평의회 모임의 목적은 해당 와드/지부가 가지고 있는 책임과 기회 및 겪고 있는 어려움에 대해 함께 논의하고, 각자의 통찰과 경험을 나누는 가운데 서로에게서 배우며, 영을 통해 받은 느낌에 따라 행동할 수 있는 방법을 계획하는 것이다. |
* มีส่วนร่วมในการให้ข้อคิดทางวิญญาณอย่างแข็งขัน * 영적 순서에 적극적으로 참여한다. |
อัญเชิญพระวิญญาณผ่านการให้ข้อคิดทางวิญญาณที่มีประสิทธิภาพ 영적 순서를 효과적으로 준비하여 영을 초대한다. |
태국어 배우자
이제 태국어에서 ข้อคิด의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 태국어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
태국어의 업데이트된 단어
태국어에 대해 알고 있습니까?
태국어는 태국의 공식 언어이며 태국의 다수 민족인 태국인의 모국어입니다. 태국어는 Tai-Kadai 어족의 Tai 언어 그룹에 속합니다. Tai-Kadai 어족의 언어는 중국 남부 지역에서 유래한 것으로 생각됩니다. 라오스어와 태국어는 매우 밀접한 관련이 있습니다. 태국인과 라오스인은 서로 말을 할 수 있지만 라오스인과 태국인은 다릅니다.