Wat betekent además in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord además in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van además in Spaans.

Het woord además in Spaans betekent ook, erbij, trouwens, overigens, bovendien, daarnaast, bijkomend, aanvullend, op de koop toe, daarbovenop, bovendien, weer, ook, nog, en, bovendien, daarbij, verder, dan, bovendien, ook, eveneens, daarbij, bovendien, bovendien, daarnaast, anders dan, zowel...als, In aanvulling op, nog, behalve, verder, verder, behalve. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord además

ook, erbij

Papá accedió a que usáramos su auto todo el día. ¡Además nos va a dar algo de dinero para gastar!

trouwens, overigens

adverbio

Es un bonito día para ir a caminar y además, necesito el ejercicio.

bovendien, daarnaast

No sólo no llevaba zapatos; además, iba sin camisa.

bijkomend, aanvullend

Además, reducirá significativamente tu cantidad de trabajo.

op de koop toe

(informeel)

El hotel tiene todas las facilidades y además está en el centro de París.

daarbovenop

Tengo los conocimientos que solicitan y, además, varios años de experiencia.
Ik heb de kwalificaties die je nodig hebt en, daarbovenop, meerdere jaren ervaring.

bovendien

adverbio

weer, ook, nog

Además tengo otra picadura de mosquito.

en

adverbio

Entonces somos seis, además de Karen y Bob, necesitamos un auto más grande.

bovendien, daarbij

adverbio

No me gusta la mantequilla de maní; además, soy alérgico a los frutos secos.

verder, dan

Necesito manzanas y además quiero harina y azúcar.

bovendien

adverbio

Y, además, este no es su primer delito.

ook, eveneens

William invitó a su fiesta no sólo a Sue, si no también a su hermana.

daarbij, bovendien

Es más, esto es perfectamente legal.

bovendien, daarnaast

¡Qué día! Primero me levanté tarde, después se me explotó el calentador de agua, y como si esto fuera poco, ¡tengo una llanta pinchada!

anders dan

locución preposicional

No hubo solicitudes además de las internas que ya habíamos recibido. Además de una pareja sentada en la mesa de la ventana, el restaurante estaba desierto.

zowel...als

El vecino trajo tortas, además de jugo para todos.
De buurman nam zowel cake als frisdrank mee voor iedereen.

In aanvulling op

Además del ensayo, incluyo una bibliografía completa.
In aanvulling op het werkstuk zelf voeg ik een volledige bibliografie toe.

nog

Me gustaría tener un buen auto, además de muchas otras cosas.

behalve

locución preposicional

Además de dinero, Ralph también quería un trabajo.

verder

locución preposicional (aparte de) (behalve dat)

Además de eso, no sé qué otra cosa decir.

verder

(behalve dat)

Lavé los platos, pero aparte de eso, nada.

behalve

No sé qué hacer, aparte de irme.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van además in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.