Wat betekent apesar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord apesar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van apesar in Portugees.
Het woord apesar in Portugees betekent ondanks, hoewel, hoewel, ook al, alhoewel, ondanks de weerstand, ondanks de tegenstand, ondanks dat, desondanks, toch, dat gezegd hebbende, hoewel, ondanks het feit dat, ongeacht het feit dat, ondanks, ondanks, ondanks, toch, ondanks. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord apesar
ondanksadvérbio Apesar de toda a sua irritação, ela é uma ótima esposa. |
hoewel
Eu a vejo toda hora, embora nunca fale com ela. |
hoewel, ook al
Embora ele seja um jogador habilidoso, ele não tem muita disciplina. |
alhoewel
As flores são belas, embora não apropriadas para este evento. |
ondanks de weerstand, ondanks de tegenstandlocução adverbial |
ondanks dat
Thomas teve uma leve lesão na perna, mas, apesar disso, conseguiu vencer a corrida. |
desondankslocução adverbial |
toch
|
dat gezegd hebbende(contudo, entretanto) |
hoewel
Eu decidi ir para a biblioteca, muito embora estivesse chovendo. Linda veio trabalhar, muito embora ela estivesse doente. |
ondanks het feit dat, ongeacht het feit dat(BRA) |
ondanks
Em face a todos os problemas dela, Mary seguiu em seus estudos. |
ondankslocução prepositiva Apesar de todo o meu trabalho, ainda assim fui reprovado no exame. Cheguei na hora, apesar da greve de trem. |
ondankslocução prepositiva Apesar do comportamento de Steve, eu ainda o amo. |
toch
Embora os pais de Chelsea tenham instruído ela a não fazer, ela faltou a aula assim mesmo. |
ondanks(formal) Muito embora um diploma de artes liberais dificilmente proporcionaria a ele um trabalho que pagasse bem, Tomás decidiu que estudar um curso pelo qual era apaixonado era mais importante que dinheiro. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van apesar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van apesar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.