Wat betekent aplicar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord aplicar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aplicar in Portugees.
Het woord aplicar in Portugees betekent appliqué aanbrengen, toepassen, gebruiken, appliqué aanbrengen, bespuiten, besproeien, opdoen, aanbrengen, inzetten, uitoefenen, aanbrengen op, behandelen, handhaven, opnieuw aanbrengen, jodium toevoegen, haarlak gebruiken, van toepassing zijn, iem. opzettelijk vals beschuldigen, rouge opdoen, talk aanbrengen, talkpoeder aanbrengen, stencilen, compenseren, insmeren, emailleren, glazuren, lakken, lippenglans aanbrengen op. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aplicar
appliqué aanbrengenverbo transitivo (boorduurtechniek) |
toepassen, gebruikenverbo transitivo Ela conseguiu aplicar as suas competências no novo projeto. |
appliqué aanbrengenverbo transitivo (adorno decorativo de tecido) |
bespuiten, besproeien(com spray) Helen aplicou o produto de limpeza nas janelas. |
opdoen, aanbrengenverbo transitivo (espalhar) Por favor aplique (or: passe) filtro solar antes de sair. |
inzetten
Precisamos empregar todas as estratégias disponíveis se quisermos ter êxito. |
uitoefenen
John exerceu pressão considerável contra a porta, mas ela não cedeu. |
aanbrengen op(verf, enz.) O carpinteiro pincelou mais tinta na mesa. |
behandelen(aplicar algo a) Ele tratou a mesa com uma solução de limpeza protetora. |
handhaven(lei, regra) (wetten) O diretor da escola fazia cumprir as regras sem abrir nenhuma exceção. |
opnieuw aanbrengen
|
jodium toevoegen
|
haarlak gebruiken
|
van toepassing zijnverbo pronominal/reflexivo Nesta nova situação, as velhas regras não se aplicam. |
iem. opzettelijk vals beschuldigen
Estou-lhe dizendo: a polícia me incriminou falsamente. Não fui eu quem fez isso. |
rouge opdoenlocução verbal (cosmético) (make-up) |
talk aanbrengen, talkpoeder aanbrengen
|
stencilenexpressão verbal |
compenserenlocução verbal Aos números, foi aplicado um coeficiente para refletir a densidade populacional. |
insmerenexpressão verbal |
emailleren, glazuren, lakken
|
lippenglans aanbrengen op(nos lábios, BRA) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aplicar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van aplicar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.