Wat betekent avoir mal in Frans?
Wat is de betekenis van het woord avoir mal in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van avoir mal in Frans.
Het woord avoir mal in Frans betekent pijn lijden, ontstoken, pijnlijk, misselijk, met pijnlijke voeten, een kater hebben, hoofdpijn, rugpijn, zich ziek voelen, pijnlijk. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord avoir mal
pijn lijden
Il a eu mal pendant deux jours après l'accident. |
ontstoken, pijnlijk(gorge, yeux,…) (van keel) Tina avait un rhume ; son nez coulait et sa gorge était irritée. |
misselijk
Je me suis senti nauséeux après avoir bu du lait périmé sans faire exprès. |
met pijnlijke voetenverbe intransitif J'ai mal aux pieds d'avoir tant marché ! |
een kater hebben(familier) Je ne vais pas aller travailler aujourd'hui : j'ai trop la gueule de bois après la fête d'hier soir. |
hoofdpijn
À force d'être penchée sur son ordinateur toute la journée, Fiona avait mal à la tête. Tania est sujette aux maux de tête. |
rugpijn
J'ai mal au dos à force de soulever tous ces cartons lourds. |
zich ziek voelen
J'ai commencé à avoir la nausée (or: à avoir mal au cœur), donc j'ai bu beaucoup de jus d'orange pour sa vitamine C. |
pijnlijk(van spier) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van avoir mal in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van avoir mal
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.