Wat betekent buscar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord buscar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van buscar in Portugees.
Het woord buscar in Portugees betekent terugkrijgen, terugvinden, ophalen, nastreven, ambiëren, gaan halen, trachten, pogen, gaan voor, uitkammen, volgen, rommelen, in het duister tasten, opzoeken, vissen naar, hengelen naar, ontbieden, mierenneuken, halen, op zoek zijn naar iets, apporteren, laten halen, bestellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord buscar
terugkrijgen, terugvindenverbo transitivo Bill jogou o galho e o cachorro buscou. |
ophalen
Vou buscar as crianças na escola hoje. |
nastreven, ambiëren(procurar obter) Ela busca fama e fortuna. |
gaan halen
Por que você e Phil não buscam cerveja? Waarom gaan jij en Phil geen bier halen? |
trachten, pogen
|
gaan voorverbo transitivo Mark está buscando um mestrado em ciência. |
uitkammenverbo transitivo Eles estão procurando por toda a região em busca de pistas. |
volgen(een cursus) Melanie está seguindo uma carreira em medicina. |
rommelen(figurado, informal) Procurando seu batom, ela fuçou na bolsa. |
in het duister tastenverbo transitivo (figuurlijk) Ele é muito... ah, qual palavra estou procurando? |
opzoekenverbo transitivo (na Internet) Ele procurou a resposta on-line. |
vissen naar, hengelen naarverbo transitivo (figuurlijk) Ela está procurando elogios. Apenas a ignore. |
ontbieden(formeel) |
mierenneuken(figurado) (figuurlijk, vulgair) |
halenlocução verbal Brian foi buscar a correspondência. |
op zoek zijn naar ietsverbo transitivo (procurar) |
apporterenlocução verbal Tim treinou o cachorro para ir buscar uma bola. |
laten halenlocução verbal |
bestellenlocução verbal |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van buscar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van buscar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.