Wat betekent confuso in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord confuso in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van confuso in Portugees.

Het woord confuso in Portugees betekent verward, in de war, warrig, in de war, verwarrend, onduidelijk, verwarrend, beneveld, vervaagd, verward, vaag, verward, verward, wazig, vaag, onduidelijk, wollig, wrak, verbijsterd, verdwaasd, verward, onduidelijk, warrig, verward, verward, verward, onthutst, versteld, dubbelzinnig, onscherp, verwarring, verwarde situatie, troebel, wazig, verbijsterd, perplex, stupéfait, verbluft, onbegrijpend, onduidelijk, vaag, verwarrend, verbijsterend, chaotisch, in de war, diepzinnig, verward, verward, warrig, van de wereld, geprikkeld, geërgerd, troebel, verward, verward. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord confuso

verward, in de war

adjetivo

O garoto confuso, simplesmente, foi embora em vez tentar de novo.

warrig

adjetivo

O argumento dele era confuso e ninguém entendeu.

in de war

O estudante confuso tentou com todas as suas forças entender o problema de matemática.

verwarrend, onduidelijk

Como o livro era confuso, muitos alunos reprovaram no exame.

verwarrend

adjetivo

beneveld

adjetivo (figuurlijk)

vervaagd, verward

adjetivo

É importante para os professores demonstrarem autoridade de forma que os limites de seus relacionamentos com os alunos não fiquem confusos.

vaag, verward

adjetivo (figurado, ideia, memória vago)

Tom tentou lembrar o que ele fez na festa ontem à noite, mas a memória dele estava confusa.

verward, wazig

adjetivo

vaag, onduidelijk

(figurado: ideia)

A estratégia é um pouco confusa, mas eu acho que vai funcionar.

wollig

(van taal)

Esse problema não pode resolvido com esse tipo de pensamento confuso.

wrak

(figuurlijk)

Ele estava tão confuso após a sua mulher ter morrido.

verbijsterd, verdwaasd

adjetivo

O juiz confuso ordenou um recesso para resolver a confusão.

verward, onduidelijk

adjetivo

warrig, verward

adjetivo

verward

adjetivo (pessoa)

verward, onthutst, versteld

adjetivo

dubbelzinnig

onscherp

(foto)

Essas fotos estavam muito tremidas para usar na revista.

verwarring, verwarde situatie

Não tenho certeza do que aconteceu. Está tudo um borrão.

troebel, wazig

(não claro: ideias, resultados) (figuurlijk)

verbijsterd, perplex, stupéfait

verbluft, onbegrijpend

adjetivo

Os alunos ficaram perplexos ao ver as perguntas do exame.

onduidelijk, vaag

adjetivo (sem significado claro)

verwarrend, verbijsterend

adjetivo

chaotisch, in de war

diepzinnig

(difícil de se entender)

verward

adjetivo

verward, warrig

adjetivo

van de wereld

adjetivo (informeel)

geprikkeld, geërgerd

adjetivo (muito nervoso, afetado)

troebel, verward

adjetivo

Ron tentou lembrar o que aconteceu, mas a memória dele estava muito nebulosa.

verward

(figurativo)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van confuso in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.