Wat betekent contas in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord contas in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van contas in Portugees.

Het woord contas in Portugees betekent kraal, wampum, met kralen, kraal-, uiteindelijk, tenslotte, immers, aansprakelijkheid, kralenversiering, achterstallige betalingen, te betalen rekeningen, te ontvangen posten, met druppels, uiteindelijk, afrekening, rijgen, de boekhouding doen, afrekenen met, iem. voor iets betaald zetten, onder handen nemen, verklaren, sluitend maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord contas

kraal

A loja de artesanato vende artigos para bijuterias, como fechos e contas de vidro.

wampum

substantivo feminino plural (EUA, feita de conchas) (kralen)

met kralen

locução adjetiva (enfeitado)

kraal-

adjetivo (in samenstellingen: ogen)

uiteindelijk

locução adverbial

No fim das contas, não importa realmente se vamos para Milão ou Barcelona nas férias, qualquer um dos dois será excelente.

tenslotte, immers

locução adverbial

aansprakelijkheid

A empresa mantém registros detalhados de todas as compras para fins de prestação de contas.

kralenversiering

achterstallige betalingen

Mary acumulou três meses de contas vencidas.

te betalen rekeningen

te ontvangen posten

met druppels

locução adjetiva (coberto com gotinhas)

uiteindelijk

locução adverbial (figurado)

No fim das contas, não há nada que possamos fazer.
Uiteindelijk kunnen we niets doen.

afrekening

rijgen

expressão verbal

Leah decorou com contas em cores vibrantes sua bolsa.

de boekhouding doen

expressão verbal (figurado, cuidar da parte financeira)

Como Brett manteve as contas da empresa, ele foi o primeiro suspeito de irregularidades quando a empresa foi acusada de fraude.

afrekenen met

expressão (figurado, resolver assunto pendente) (figuurlijk)

iem. voor iets betaald zetten

expressão (figurado, informal, vingar-se)

onder handen nemen

expressão verbal

Vou acertar as contas com você mais tarde. Por enquanto, vá para o seu quarto e pense sobre o que você fez.

verklaren

expressão verbal

Pediram que prestássemos conta de nossas ações.

sluitend maken

(financiën)

O contador da empresa sempre faz o balanço dos débitos e créditos.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van contas in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.