Wat betekent d'or in Frans?
Wat is de betekenis van het woord d'or in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van d'or in Frans.
Het woord d'or in Frans betekent uitnemend, voortreffelijk, gouden, gulden, goudkleurig, gouden, vergulden, zijn gewicht in goud waard, goudmijn, geld, boterbloem, ranonkel, goudstaaf, gouden medaille, gouden jubileum, gouden regel, gulden regel, gouden eeuw, gastenboek, Goudlokje, vergulden, muntbus, gastenboek, Gouden Ster, goudzoeker, gouden jubileum, zich blauw betalen voor iets, guldenroede. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord d'or
uitnemend, voortreffelijk(âge) À son âge d'or, l'Empire romain s'étendait tout autour de la Méditerranéen. |
gouden, gulden, goudkleurig
Une lumière dorée passait à travers les rideaux. |
goudenlocution adjectivale Le roi portait une couronne en or. |
vergulden
L'artiste a soigneusement doré le bord du vase. |
zijn gewicht in goud waardlocution verbale (figuurlijk) Si vous utilisez beaucoup Internet, le haut débit vaut son pesant d'or. |
goudmijnnom féminin |
geldnom masculin (richesse) |
boterbloem, ranonkel(Botanique : ranunculus repens) (plantkunde) |
goudstaafnom masculin |
gouden medaillenom féminin |
gouden jubileumnom masculin (cinquantième anniversaire) Vera Lynn a chanté devant Buckingham Palace en 1995 pour marquer le jubilé d'or du 8 mai 1945. Vera Lynn zong buiten Buckingham Palace in 1995 om het gouden jubileum van VE Day te vieren. |
gouden regel, gulden regelnom féminin (figuurlijk) La règle d'or consiste à traiter les autres comme tu voudrais être traité De gouden regel is om anderen te behandelen zoals je zou willen dat ze jou behandelen. |
gouden eeuwnom masculin Certains considèrent le 18e siècle comme l'âge d'or de la raison. |
gastenboeknom masculin (hotel, pension) Merci de signer notre livre d'or avant de partir. |
Goudlokjenom propre féminin (personnage de conte) |
verguldenverbe transitif La broche est en argent fin qui a été dorée (or: couverte d'or). |
muntbusnom féminin (Hôtel des Monnaies de Londres) |
gastenboeknom masculin (sur site Internet) (op internet) |
Gouden Sternom féminin (Union soviétique) (in Sovjet-Unie) L'Union soviétique a décerné l'étoile d'or aux "héros" de l'État communiste. |
goudzoekernom masculin |
gouden jubileumnom masculin (règne monarchique : 50 ans) Le Roi Bhumibol Adulyadej de Thaïlande a fêté son jubilé d'or le 9 juin 1996. |
zich blauw betalen voor ietslocution verbale (figuurlijk) |
guldenroedenom féminin (Botanique) (plantenkunde) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van d'or in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van d'or
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.