Wat betekent disposición in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord disposición in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van disposición in Spaans.
Het woord disposición in Spaans betekent inrichting, plaats, plek, ordening, schikking, karakter, compositie, geplaatst zijn, liggen, beschikbaarheid, visie, mening, gereedheid, paraatheid, hulpvaardigheid, bepaling, voorwaarde, aanvullingsakte, bereidwilligheid, bereidheid, aversie, afkeer, , tot je beschikking hebben, tot uw beschikking, tot uw dienst, iets gerust mogen doen, houding, attitude. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord disposición
inrichtingnombre femenino Lo primero que hicieron al llegar fue mirar la disposición del lugar. |
plaats, plek
Ella demostró la correcta disposición de los cubiertos para una cena de tres platos. |
ordening, schikkingnombre femenino La disposición de los escritorios era tal que los estudiantes podían verse entre todos. |
karakter
Él tiende a tener una disposición melancólica. |
compositie
Voy a realizar una pintura con la disposición de un bodegón, con un jarrón de flores y un mantel. |
geplaatst zijn, liggen
Es importante que te familiarices con la disposición del terreno. |
beschikbaarheid
Sam llamó a tres empresas de alquiler de coches, pero no había disponibilidad para el fin de semana festivo. |
visie, mening
Phillip tiene una actitud positiva frente a la vida. |
gereedheid, paraatheid
Petra había hecho las maletas con anticipación y pasó varias horas en un estado de presteza. |
hulpvaardigheid
La amabilidad de Arthur puede llegar a ser demasiado entusiasta y solo causa problemas. |
bepaling, voorwaarde
Por favor, deben familiarizarse con las estipulaciones de sus contratos en lo que refiere a horas de trabajo y uso de recursos de la empresa. |
aanvullingsakte(contrato) Se añadió una cláusula al proyecto de ley especificando que los domingos la actividad bursátil solo se puede realizar a determinadas horas. |
bereidwilligheid, bereidheid
Sarah indicó que estaba dispuesta a marcharse de inmediato. |
aversie, afkeer
|
Cuando pidieron voluntarios me presenté pues no tenía nada mejor que hacer. |
tot je beschikking hebben
Si no dispones de un auto, conseguir trabajo es muy difícil. Het is moeilijk om een job te vinden wanneer je geen auto tot je beschikking hebt. |
tot uw beschikking, tot uw dienstlocución adverbial Cuando termine este trabajo estaré a tu disposición. |
iets gerust mogen doen(alguien) Siéntete libre para usar mi lavadora si tienes ropa sucia que lavar. |
houding, attitude(mala actitud) Su actitud inapropiada siempre lo mete en problemas. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van disposición in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van disposición
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.