Wat betekent voluntad in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord voluntad in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van voluntad in Spaans.
Het woord voluntad in Spaans betekent welwillendheid, bereidheid, wilskracht, wil, wil, wil, pit, fut, wens, wens, hart, vrijwillig, hulpvaardigheid, onthouder, gewillig, wensen, willen, wilskracht, uit vrije wil, wilskracht, onversaagdheid, kranigheid, eigen vrije wil, wilskracht, iets wensen, willen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord voluntad
welwillendheid, bereidheid
El profesor estaba complacido por la voluntad de aprender que mostraban sus alumnos. |
wilskrachtnombre femenino Terminó su misión a fuerza de voluntad. |
wilnombre femenino El poder de la voluntad a menudo supera a la lógica. |
wil
Mi abuela dice que todo lo que pasa es la voluntad de Dios. |
wil
|
pit, fut(informeel) Alan tiene muchísimas ganas y siempre está ocupado con algún proyecto nuevo. |
wens
Su mayor deseo es poder ir a París algún día. |
wens
Ella fue en contra del querer de su padre y se casó con el músico. |
hart
No le guardo rencor, pese a lo que ha hecho. |
vrijwillig
|
hulpvaardigheid
La amabilidad de Arthur puede llegar a ser demasiado entusiasta y solo causa problemas. |
onthouder
Los abstinentes miraban con calma mientras los otros comían pastel. |
gewillig
El caballo tiraba del carro voluntariamente. |
wensen, willen
Si el corredor lo quiere lo suficiente, podría batir el record. |
wilskrachtlocución adverbial |
uit vrije willocución adverbial Me retiré por voluntad propia; nadie me echó. |
wilskrachtlocución nominal femenina Solo la fuerza de voluntad no es suficiente para superar una adicción. |
onversaagdheid, kranigheid
|
eigen vrije wil
Fue mi propia voluntad empezar el proyecto así que no puedo culpar a nadie cuando las cosas se ponen difíciles. |
wilskrachtnombre femenino Me gustaría dejar de fumar pero por desgracia no tengo fuerza de voluntad. |
iets wensen, willenlocución verbal Si el corredor tiene suficiente fuerza de voluntad romperá el récord. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van voluntad in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van voluntad
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.