Wat betekent escala in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord escala in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van escala in Spaans.

Het woord escala in Spaans betekent schaal, schaalaanduiding, schaal, graadverdeling, schaal, schaal, schaalverdeling, toonladder, reisonderbreking, tussenstop, toonladder, halte, modus, toonsoort, schaal, bezoekje, gradatie, voortgang, nuance, gradatie, klimmen over, klimmen in, beklimmen, spiraalsgewijs stijgen, maanvis, escaleren, omhoog klimmen, iets escaleren, op schaal maken, microkosmos, miniaturiseren, model, levensgroot, volledig, op grote schaal, aanloophaven, glijdende schaal, glijdende loonschaal, echografie, zwart-wit, kleinschalig, volledig, geheel, landelijk, nationaal, model-, miniatuur-. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord escala

schaal, schaalaanduiding

nombre femenino (relación matemática)

El plano está dibujado en escala 1 a 1000.

schaal, graadverdeling

nombre femenino (sistema de medición)

Por favor evalúe la clase en una escala del uno al diez.

schaal

nombre femenino (envergadura)

El proyecto de la presa fue concebido a gran escala.

schaal, schaalverdeling

nombre femenino

La escala se mostraba en la parte inferior del plano.

toonladder

nombre femenino (música)

El pianista tocaba escalas como ejercicio de calentamiento.

reisonderbreking, tussenstop

De camino a Nueva York, hice escala en Chicago.

toonladder

(muziek)

halte

Seattle fue nuestra escala de camino a Hawai.

modus, toonsoort

(muziek)

El estudiante de música tuvo que escribir una pieza demostrando la escala de Dorian.

schaal

La gente que vive en la pobreza sufre de una gama de problemas.

bezoekje

(informeel)

Hicimos una breve parada en Nueva York, pero lamentablemente no tuvimos mucho tiempo para hacer turismo.

gradatie, voortgang

Si examinas los diferentes artefactos, existe una obvia gradación en el avance tecnológico conforme han pasado los años.

nuance, gradatie

(de colores) (van kleur)

El fondo de la pintura es una gradación de colores fríos.

klimmen over

verbo transitivo

Los niños escalaron la cerca.

klimmen in

Él escaló con habilidad el árbol y cogió un mango.

beklimmen

(alturas)

Él escaló la montaña.

spiraalsgewijs stijgen

verbo transitivo

El precio de la mantequilla ha escalado en el último año.

maanvis

(Cuba)

escaleren

(discusión)

El crítico artículo en el periódico hizo que la discusión se intensificara.

omhoog klimmen

El gato subió al árbol.

iets escaleren

(ataques)

Lo criticaron cuando se proclamó a favor de intensificar la guerra.

op schaal maken

locución verbal

Modificó la escala de la maqueta a un tamaño de uno en diez.

microkosmos

Los problemas de nuestra comunidad son un microcosmos de lo que sucede en nuestro país.

miniaturiseren

model

La maqueta mostraba cómo sería el complejo de apartamentos si se construyese.

levensgroot, volledig

El artista se especializa en los retratos a gran escala.

op grote schaal

locución adverbial

Hay problemas que solo deben ser solucionados a gran escala, como el del cambio climático.

aanloophaven

El crucero por el Caribe tiene 14 puertos de escala en 11 países.

glijdende schaal, glijdende loonschaal

La clínica comunitaria usa una escala móvil para que pueda acceder a sus servicios.

echografie

zwart-wit

Le preguntó a la directora por qué había elegido utilizar la escala de grises para su película.

kleinschalig

locución adjetiva

Estamos pensando en un lanzamiento del producto a pequeña escala, no una campaña nacional.

volledig, geheel

locución adverbial

Los generales están planeando un ataque a gran escala.

landelijk, nationaal

El campeonato se transmite esta noche por todo el país.

model-, miniatuur-

(in samenstelling)

Le regalo a su hijo un tren en miniatura por su cumpleaños.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van escala in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.