Wat betekent extrait in Frans?

Wat is de betekenis van het woord extrait in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van extrait in Frans.

Het woord extrait in Frans betekent uittrekken, verwijderen, ontginnen, winnen, melken, verwijderen, ophalen, ontlenen, citeren, rippen, illegaal kopiëren, extract, excerpt, uittreksel, extract, aftreksel, excerpt, uittreksel, stukje, teaser, passage, fragment, uitsmelten, plantensap aftappen van, scheiden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord extrait

uittrekken, verwijderen

verbe transitif

Extraire cette dent n'a demandé qu'une poignée de secondes au dentiste.

ontginnen, winnen

verbe transitif (d'une mine)

Ils ont extrait de l'or de cette montagne.

melken

verbe transitif

Le dresseur de serpent a extrait le venin du cobra.

verwijderen

verbe transitif

Les agriculteurs ont le droit d'extraire de l'eau du puits.

ophalen

verbe transitif (Informatique) (computers)

Linda espérait pouvoir extraire (or: récupérer) ses dossiers après que son ordinateur ait planté.

ontlenen, citeren

verbe transitif (une citation,...)

Ce vers est extrait (or: tiré) de l'Enfer de Dante.

rippen, illegaal kopiëren

(Informatique, anglicisme) (computers)

extract, excerpt, uittreksel

nom masculin

Jenna inclut un extrait des écrits de l'auteur.

extract, aftreksel

nom masculin

Les extraits de plantes telles que la vanille peuvent servir à donner plus de goût à certaines recettes.

excerpt, uittreksel

nom masculin

Mon autobiographie vient tout juste d'être publiée. Laissez-moi vous en lire un extrait.

stukje

teaser

(anglicisme : d'un film, d'une série) (anglicisme)

La publicité était en fait un teaser pour attirer les gens en magasin.

passage

nom masculin (d'un texte) (van tekst)

Lis ce passage et dis-moi ce que tu en penses.

fragment

nom masculin

L'on croit que l'extrait (or: le fragment) a été composé par Haydn.

uitsmelten

(erts)

Randall est un ferronnier qui fond les métaux.

plantensap aftappen van

Jane a extrait de la sève de l'arbre.

scheiden

verbe transitif

Le processus chimique sépare (or: extrait) l'argent de son minerai.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van extrait in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.