Wat betekent fals in Roemeens?

Wat is de betekenis van het woord fals in Roemeens? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fals in Roemeens.

Het woord fals in Roemeens betekent nep, vals, vals, onwaar, imitatie-, namaak-, vals, nep, onecht, nep, vals, nep, vals, vals, onwaarachtig, oneerlijk, uit de toon, vervalsing, vervalsing, nep, vals, nagemaakt, vals, namaak, nep, vervalsing, ongedekt, nep, vals, bedrog, nepartikel, verkeerd, onjuist, pseudo-, schijn-, overdreven, theatraal, theatraal, onwaar, verkeerd, fout, verdraaid, vertekend, oneerlijk, onoprecht, nep, vals, onecht, vals, bedrog, nepperd, valselijk, artefact, vals, onecht, fout, verkeerd, te laag, vals, schijn, het oneerlijk indelen van kiesdistricten, gespeeld, nep, geaffecteerd, opzichtig, pompeus, nietszeggend, inhoudsloos, waardeloos, te laag, vals, vermomd, meineed, pruik, pruik, incognito, pseudo-intellectueel, vals, een indeling van de kiesdistricten op een manier dat de eigen partij er voordeel bij heeft, het slechtst, onterechte extra kosten, factureren van onterechte extra kosten, onderuit halen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fals

nep, vals

Ei folosesc o lumină specială pentru a identificat banii falși.

vals

(verklaring)

Martorul a depus o declarație falsă și a fost arestat pentru sperjur.

onwaar

imitatie-, namaak-

(bijuterii)

vals

nep

(informeel)

onecht, nep

vals

(în muzică)

nep

(informeel)

vals

vals

(zingen)

onwaarachtig, oneerlijk

(figurat: persoană)

uit de toon

(în muzică)

vervalsing

Diamantul arăta real dar era un fals.

vervalsing

Acest cec este un fals, nu-l poți folosi!

nep, vals, nagemaakt

Katie a purtat un colier din perle false și o eșarfă din pene de struț adevărate.

vals

(declarație)

namaak, nep

vervalsing

Obiectul nu era antic, ci doar un fals contemporan.

ongedekt

A fost plătit cu un cec fals.

nep, vals

bedrog

Pretenția lui la tron s-a dovedit a fi un fals.

nepartikel

verkeerd, onjuist

pseudo-, schijn-

(element de compunere) (in samenstellingen)

overdreven, theatraal

(actor)

theatraal

onwaar

(gând, idee)

verkeerd, fout

verdraaid, vertekend

(poveste)

oneerlijk, onoprecht

(discurs)

nep, vals, onecht

vals

(instrument muzical) (stem, instrument)

bedrog

nepperd

(informeel)

valselijk

artefact

(onjuiste weergave of uitkomst)

vals, onecht

Tim era un prieten prefăcut, îl interesa doar propria persoană.

fout, verkeerd

Nu ești sincer. Nu îmi mai da informații greșite.

te laag, vals

(valse toon)

Vocea lui era nemodulată și suna groaznic.

schijn

Feudalismul simulat este un sistem care pare doar că e feudal, când în realitate nu e deloc.

het oneerlijk indelen van kiesdistricten

(politică) (politiek)

gespeeld, nep, geaffecteerd

Zâmbetul faimoasei actrițe este întotdeauna emfatic.

opzichtig, pompeus

nietszeggend, inhoudsloos, waardeloos

Faptul că singurul lucru câștigat a fost mai mult de muncă a transformat victoria în ceva lipsit de fond.

te laag, vals

(valse toon)

Mereu cântă fără modularea vocii.

vermomd

meineed

(juridisch)

pruik

pruik

incognito

pseudo-intellectueel

vals

een indeling van de kiesdistricten op een manier dat de eigen partij er voordeel bij heeft

het slechtst

onterechte extra kosten

(contabilitate)

factureren van onterechte extra kosten

onderuit halen

Poliția i-a demontat alibiul.

Laten we Roemeens leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fals in Roemeens, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Roemeens.

Ken je iets van Roemeens

Roemeens is een taal die wordt gesproken door tussen de 24 en 28 miljoen mensen, voornamelijk in Roemenië en Moldavië. Het is de officiële taal in Roemenië, Moldavië en de autonome provincie Vojvodina in Servië. Er zijn ook Roemeense sprekers in veel andere landen, met name Italië, Spanje, Israël, Portugal, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Frankrijk en Duitsland.