Wat betekent fila in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord fila in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fila in Portugees.

Het woord fila in Portugees betekent rij, rij, afdrukwachtrij, rij, damlijn, rij, rij, rij, rij, rij, rij, kolonne, rij, lijn, reeks, opstellen, in de rij staan, zich opstellen, in een rij, op een rij, rij bij de gaarkeuken, minister, volgende, afdrukwachtrij, de deur plat lopen, in de rij plaatsnemen, in de rij staan, op je beurt wachten, huizenrij, marcheren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fila

rij

substantivo feminino

Havia longas filas no caixa do supermercado.

rij

substantivo feminino (van schoolkinderen)

Entrem em fila, por favor, crianças.

afdrukwachtrij

substantivo feminino (printer)

Temo que seu documento seja o último da fila.

rij

substantivo feminino

Favor andar em fila única por segurança.

damlijn

substantivo feminino (xadrez) (damsport)

O objetivo é chegar na fila de trás do seu oponente.

rij

substantivo feminino

Gosto de plantar narcisos em filas retas.

rij

substantivo feminino

Compramos os ingressos na quinta fila.

rij

substantivo feminino (em linha)

Ele plantou uma fileira de batatas no jardim.

rij

substantivo feminino

As crianças estavam sentadas em fileiras na frente da sala.

rij

substantivo feminino (personen)

A fila para os ingressos estava muito grande, por isso nós fomos para outro lugar.

rij, kolonne

substantivo feminino

Havia uma longa fila de carros esperando para entrar na balsa.

rij, lijn, reeks

Por favor, você poderia colocar estes livros em ordem, começando com essa fileira aqui.

opstellen

A professora enfileirou todos os alunos dela antes de levá-las para o recreio.

in de rij staan

(mensen)

As pessoas estavam enfileirando-se do lado de fora da loja às 5 da manhã no dia da promoção.

zich opstellen

As pessoas enfileiraram-se em frente da bilheteria para comprar ingressos para o show.

in een rij, op een rij

locução adverbial (enfileirados)

Ela organizou todos os soldados de brinquedo em fila.
Ze zette alle speelgoedsoldaatjes op een rij.

rij bij de gaarkeuken

(liefdadigheidsinstelling)

minister

(INGL, ministro de governo)

volgende

expressão (in een rij)

afdrukwachtrij

(printer)

de deur plat lopen

locução verbal (figurado, informal) (informeel)

in de rij plaatsnemen, in de rij staan

Todos nós entramos na fila da montanha-russa.
We stonden allemaal in de rij voor de achtbaan.

op je beurt wachten

locução verbal

Quer se vingar dele? Vai ter que entrar na fila!

huizenrij

Moramos numa fila de casas bonita, com um pequeno jardim.

marcheren

expressão verbal (militair)

Os alunos andaram em fila obedientemente para dentro da sala um por um.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fila in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.