Wat betekent gone in Engels?

Wat is de betekenis van het woord gone in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van gone in Engels.

Het woord gone in Engels betekent weg, verdwenen, weg, op, weg, absent, lost, gone, away, over, away, dropped, descended, lasted, Be gone!, be used up, weggaan, gaan, gaan, rijden, gaan, worden, lopen, doen, leiden naar, gaan, zullen, klaar, energie, poging, beurt, op het punt staan om, het doen, werken, rondlopen, voorbij gaan, gaan, zijn, verkocht worden, gaan, naar het toilet gaan, doen, tellen, gaan, gaan, gaan, heengaan, instorten, uitvallen, deelbaar zijn door, gaan naar, doen, leave, go, go, go on, go on, Drop dead!, accompany, escort, experience, go to the toilet, carousel, merry-go-round, merry-go-round, go down, continue, walk through, go through, pass through, merry-go-round, carousel, last, experience, go in, go into, climb, climb, climb, rise, land, release, fail, go around, go under, go through, go up, go up, walk up, go over, move over, travel, walk around, go around, go together, go bankrupt, go out, rise, ascend, fail, return, go for a drive, intermediary, middleman, go out for dinner, go out, go outside, go out, go out, go out, undergo, pass by, shop, shop, fall, drop, gaat heen, dood, overleden, zo dwaas zijn iets te doen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord gone

weg

adjective (person: absent)

Sorry, John is gone. He'll be back tomorrow.

verdwenen

adjective (time: ended)

At one time I would have trusted him, but that time is gone.

weg

adjective (object: missing)

I left my keys on the kitchen table and now they're gone.

op

adjective (item: used up)

The red paint is gone, and there isn't very much blue.

weg

adjective (figurative, euphemism (person: deceased) (figuurlijk)

He carved "Gone, but not forgotten" on the tombstone.

absent

(niet ter plaatse)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

lost

(enkel predicatief (verloren)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

gone, away

(weg)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

over

(gedaan)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

away

(afwezig, weg)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

dropped, descended

(naar beneden gegaan)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

lasted

(van duren)

(verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.")

Be gone!

(informeel (wegwezen!) (informal)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

be used up

(niet meer beschikbaar zijn)

weggaan

(leave, depart)

You'd better go. It's getting late.

gaan

(proceed to, head for)

I'm going to London this summer. // Anne went to Italy for her holiday last year. // Robert goes to the market every Saturday morning.

gaan, rijden

(move along, advance)

The train was going at top speed. Electricity goes along wires.

gaan

(turn out, pass)

The wedding went very well, thank you.

worden

(become)

I think I'm going crazy.

lopen

(extend)

Our property goes all the way down to the river.

doen

(act in a given way)

They went wild when they heard the news.

leiden naar

(lead to)

These stairs go to the attic.

gaan

(remaining, left)

We still have ten miles to go.

zullen

(future)

Jake is going to clean the bathroom later.

klaar

(informal (ready)

All systems are go.

energie

(colloquial (energy)

She's sure got a lot of go.

poging

(informal (try)

Can I have a go?

Mag ik een poging wagen?

beurt

(informal (turn)

It's your go. Here are the dice.

op het punt staan om

(make a move to do)

Jake went to brush a stray hair from Leah's cheek, but at that moment she turned away.

het doen, werken

(function, perform)

This fan won't go.

rondlopen

(be in a state habitually)

He goes around looking filthy.

voorbij gaan

(time: pass)

Weekends go really fast.

gaan, zijn

(tend to be)

As exams go, that wasn't too bad.

verkocht worden

(be sold)

The rare book will go quickly at auction.

gaan

(pass, fit, enter)

The couch just won't go through the door.

naar het toilet gaan

(informal, euphemism (relieve yourself)

Excuse me. I've got to go. Is there a bathroom near here?

doen

(perform an action)

Go like this with your hands.

tellen

(be valid)

Whatever Mike says, goes.

gaan

(informal (say)

Boys will be boys, as the saying goes.

volgens het spreekwoord.

gaan

(be allotted)

A quarter of their income goes to food.

gaan

(pass to [sb] in a will)

His house went to the elder son, its contents to the younger.

heengaan

(euphemism (die) (eufemisme)

He went just after midnight, with his wife at his side.

instorten

(informal (give way, collapse)

There was so much snow the roof went.

uitvallen

(informal (stop working)

The car engine went, so we had to walk home.

deelbaar zijn door

(be divisible)

Does six go into eighty-four?

gaan naar

(be awarded to) (prijs)

And the Oscar goes to Steve McQueen!

doen

(resort: to [sth])

They went to great effort to get here on time.

leave

(vertrekken)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

go

(stappen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

go

(bordspel) (board game)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

go on

(van licht, apparaat)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go on

(blijven duren)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

Drop dead!

(verdorie, loop naar de maan)

(interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!")

accompany, escort

(vergezellen)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

experience

(meemaken, ervaren)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

go to the toilet

(vulgair (naar het toilet gaan)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

carousel, merry-go-round

(letterlijk (mallemolen)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

merry-go-round

(fig. (mallemolen) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

go down

(naar beneden gaan)

continue

(verder gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

walk through, go through, pass through

(doorkruisen)

merry-go-round, carousel

(carrousel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

last

(m.b.t. tijd)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

experience

(meemaken)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

go in, go into

(binnengaan)

climb

(omhoog klauteren)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

climb

(stijgen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

climb, rise

(toenemen)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

land

(troepen: aan land gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

release

(vrijlaten)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

fail

(misgaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

go around

(niet rechtstreeks)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go under

(onder oppervlakte)

go through

(meemaken)

(phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S])

go up

(omhoog gaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go up, walk up

(naar boven lopen)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go over, move over

(over iets heen gaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

travel

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

walk around, go around

(rondgaan, in een cirkel lopen)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go together

(bij elkaar passen)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go bankrupt

(failliet gaan)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

go out

(uitgaan voor vermaak)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

rise, ascend

(omhoog gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

fail

(informeel (zakken voor test)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

return

(naar huis)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

go for a drive

(rondtrekken, rondreizen)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

intermediary, middleman

(voor bemiddeling)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

go out for dinner

(op restaurant)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

go out, go outside

(naar buiten gaan)

go out

(b.v. schouwburg, café (op stap gaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out

(doven) (candle)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out

(gericht zijn tot)

undergo

(fig. (ondergaan, beleven)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

pass by

(passeren)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

shop

(winkels ingaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

shop

(etalages bekijken)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

fall, drop

(neerwaarts gaan)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

gaat heen

interjection (archaic or humorous (leave, go away) (ouderwets)

dood, overleden

adjective (dead, deceased)

Cyril has been dead and gone for over twenty years now.

zo dwaas zijn iets te doen

verbal expression (informal (do [sth] foolish)

My stupid brother went and broke his leg the day before the race!

Mijn stomme broer was zo dwaas om zijn been te breken de dag voor de race.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van gone in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van gone

Wat betekent be in Engels?

Wat betekent bite in Engels?

Wat betekent clean in Engels?

Wat betekent dead in Engels?

Wat betekent earth in Engels?

Wat betekent failed in Engels?

Wat betekent glass in Engels?

Wat betekent global warming in Engels?

Wat betekent gloomy in Engels?

Wat betekent glory in Engels?

Wat betekent glow in Engels?

Wat betekent go in Engels?

Wat betekent go ahead in Engels?

Wat betekent go by in Engels?

Wat betekent go up in Engels?

Wat betekent goal in Engels?

Wat betekent goat in Engels?

Wat betekent going in Engels?

Wat betekent goldfish in Engels?

Wat betekent goldsmith in Engels?

Wat betekent golf in Engels?