Wat betekent imposible in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord imposible in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van imposible in Spaans.

Het woord imposible in Spaans betekent onmogelijk, ondenkbaar, uitgesloten, ondenkbaar, nulliteit, uitzichtloos, kansloos, niet in staat, onuitvoerbaar, ondoenlijk, onbespeelbaar, onbereikbaar, onmogelijk, onuitvoerbaar, onuitvoerbaar, onhaalbaar, vergeet het, geen denken aan, onfatsoenlijk, ondraagbaar, verdragen, tolereren, onuitroeibaar, niet te onderwijzen, zinloze onderneming, het onmogelijke doen, een wonder verrichten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord imposible

onmogelijk, ondenkbaar

adjetivo de una sola terminación

Es imposible hacer todo ese trabajo en un solo día.

uitgesloten, ondenkbaar

adjetivo

Ir hoy es imposible, tengo muchísimo trabajo, iré mañana.

nulliteit

nombre masculino

El nuevo proyecto es un imposible porque no tenemos presupuesto.

uitzichtloos, kansloos

(situación)

Los rescatistas siguieron escarbando en los escombros, pero después de mucho tiempo, parecía imposible encontrar a alguien.

niet in staat

Me gustaría ayudar, pero me es imposible.

onuitvoerbaar, ondoenlijk

onbespeelbaar

(música) (van instrument)

onbereikbaar

(figuurlijk)

onmogelijk, onuitvoerbaar

Los inútiles intentos que hizo el joven por disculparse solo empeoraron las cosas.

onuitvoerbaar, onhaalbaar

vergeet het, geen denken aan

(informal)

"¿Crees que Phill nos prestará el dinero?" "¡Ni de casualidad!".

onfatsoenlijk

ondraagbaar

(kleding)

verdragen, tolereren

Todos dicen que ella es agradable, pero yo pienso que es imposible de soportar.

onuitroeibaar

locución adjetiva

niet te onderwijzen

zinloze onderneming

(figurado)

Al alguacil lo mandaron en una misión imposible a encontrar al fugitivo.

het onmogelijke doen, een wonder verrichten

(figuurlijk)

El Secretario de las Naciones Unidas hizo lo imposible al conseguir que los dos lados tuvieran diálogos de paz.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van imposible in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.