Wat betekent intención in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord intención in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van intención in Spaans.
Het woord intención in Spaans betekent bedoeling, intentie, bedoeling, intentie, bedoeling, bedoeling, intentie, opzet, wil, bedoeling, gril, inval, bevlieging, bedoeling, gemeenheid, willen, van plan zijn, verborgen, van plan zijn, vast van plan zijn om, willen, de bedoeling zijn, oprecht. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord intención
bedoeling, intentie
La intención de Cameron era volver a casa después de la universidad, pero en lugar de eso se quedó y consiguió un trabajo. |
bedoeling, intentie
No era la intención de Amy hacer daño a nadie. |
bedoelingnombre femenino La intención no importa realmente cuando el resultado es desastroso. |
bedoeling, intentienombre femenino Su intención era ayudar. |
opzetnombre femenino (met een bedoeling) ¿Es la creación del mundo una intención o una casualidad? |
wil
|
bedoeling
Es difícil saber si el significado de un mensaje de texto es literal o irónico. |
gril, inval, bevlieging
Ella tiene la idea de teñirse el pelo de rojo. |
bedoeling
Él se fue con la idea de volver pronto. |
gemeenheid
La maldad de Tim para con sus hermanas lo hizo muy impopular. |
willen
No busco comprar una colección de enciclopedias en estos momentos. |
van plan zijn
¿De veras te propones atravesar a nado todo el Canal sin mayor entrenamiento previo? |
verborgen
|
van plan zijn
Tengo la intención de dejar de fumar a partir de mañana. |
vast van plan zijn omlocución verbal Tengo toda la intención de cumplir mi promesa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ik was vast van plan om mijn essay af te krijgen, maar ik kon het niet. |
willen
Estoy dispuesta a terminar el informe por mí misma, pero tendrás que darme más tiempo. |
de bedoeling zijn
Lo siento, nunca tuve la intención de lastimarte. Het spijt me. Het was niet mijn bedoeling je pijn te doen. |
oprechtlocución adjetiva Fue un error sin mala fe. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van intención in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van intención
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.