Wat betekent interrompre in Frans?
Wat is de betekenis van het woord interrompre in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van interrompre in Frans.
Het woord interrompre in Frans betekent onderbreken, onderbreken, verstoren, verstoren, onderbreken, provoceren, interrumperen, onderbreken, afgelasten, beëindigen, stoppen, onderbreken, staken, onderbreken, stoppen, beëindigen, iem. onderbreken, verstoren, ontwrichten, verbreken, stoppen, ophouden, tussenbeide komen, onderbreken, onderbreken, zich bemoeien met. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord interrompre
onderbrekenverbe transitif Il m'a interrompu au milieu d'une phrase. |
onderbreken, verstorenverbe transitif Elle a parlé, interrompant ma réflexion. |
verstorenverbe transitif La météo a interrompu le match pendant la deuxième mi-temps. |
onderbreken, provoceren(une personne qui fait un discours) Quelqu'un dans la foule a commencé à interrompre celui qui parlait. |
interrumperenverbe intransitif Excusez-moi de vous interrompre. |
onderbrekenverbe transitif Elle m'a interrompu alors que je parlais. Ne m'interromps pas quand je parle. |
afgelastenverbe transitif Les techniciens ont interrompu le lancement quand les deux tests ont échoué. |
beëindigen, stoppen
Nous devons interrompre ce projet idiot le plus tôt possible. |
onderbrekenverbe transitif (une conversation) Gary a interrompu notre conversation (or: nous a interrompus) pour nous annoncer que le dîner était prêt. |
stakenverbe transitif Le match a été interrompu en raison de la pluie. |
onderbrekenverbe transitif Ne m'interromps pas quand je parle. |
stoppen, beëindigen
La desserte de notre ville par le train a été interrompu. |
iem. onderbrekenverbe transitif Francesca m'a coupé (or: interrompu) alors que j'étais en train de parler. |
verstoren, ontwrichtenverbe transitif Le mauvais temps a perturbé la réception de la radio et de la télévision. |
verbrekenverbe pronominal La connexion longue distance s'est interrompue. |
stoppen, ophoudenverbe pronominal La réunion s'interrompra à midi. |
tussenbeide komen
|
onderbreken
Arrête d'interrompre les autres. Ton tour viendra pour parler. |
onderbreken
Oliver marqua une pause pour réfléchir avant de continuer à travailler. |
zich bemoeien metverbe transitif Ce garçon a la mauvaise habitude de m'interrompre quand je parle au jardinier. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van interrompre in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van interrompre
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.